Résumé
O objetivo das autoras é relatar a assistência prestada aos pacientes em pós-operatório de cirurgia cardíaca no Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA), enfatizando pontos importantes a serem observados visando a qualificaçäo e organizaçäo das rotinas hoje empregadas. A assistência de enfermagem divide-se em várias etapas, todas de suma importância que väo desde o preparo da unidade, recebimento do paciente em um momento crítico, bem como todos os cuidados dispensados até sua alta. As autoras concluem que, para o paciente receber uma assistência integral, é fundamental: organizaçäo do serviço, bom relacionamento entre equipe multiprofissional, capacitaçäo e especializaçäo de cada elemento, bem como equipe de enfermagem distinta para assistir estes pacientes.