RÉSUMÉ
El embarazo adolescente es un problema de salud pública por sus consecuencias sociales, de salud y nutrición para el binomio madre-hijo. Con el objetivo de evaluar el estado nutricional de adolescentes embarazadas que acudieron a la consulta de Alto Riesgo Obstétrico del Hospital Central Universitario Dr. Antonio María Pineda, se realizó un estudio descriptivo transversal, seleccionando 165 adolescentes embarazadas las cuales se caracterizaron por un promedio de edad de 17,24 ± 1,54 años, 45,4% tenían anemia y 72,1% eran primigestas. La edad promedio de la menarquia y de la sexarquia fue 11,66 ± 1,40 años y 15,13 ± 1,83 años, respectivamente. Con respecto al estado nutricional, el 54,5% de las adolescentes presentaron bajo peso y 38,7% normopeso durante el primer trimestre; en el tercer trimestre, el 67,2% de las adolescentes tenían un peso normal, 17,5% bajo peso y 10,3% sobrepeso. Con respecto al progreso del estado nutricional, de las adolescentes que tenían bajo peso en el primer trimestre, 67,7% pasaron a tener un peso normal y 32,2% seguían presentando bajo peso; 79,7% de las pacientes con normopeso se mantuvieron igual, 18,7% pasaron a tener sobrepeso y 1,5% obesidad. Los resultados demuestran que el control antropométrico es necesario para monitorear nutricionalmente a las adolescentes embarazadas con la finalidad de prevenir o controlar la ocurrencia de condiciones materno-fetales indeseables(AU)
Adolescent pregnancy is a public health problem due to its social, health and nutritional consequences for the mother and child. With the goal to evaluate the nutritional status of pregnant adolescents who attended the High Obstetric Risk clinic of the Hospital Central Universitario Dr. Antonio Maria Pineda, a cross-sectional descriptive study was done in 165 pregnant adolescents with an average age of 17.24 ± 1.54 years, 45.4% had anemia and 72.1% were primiparous. The average age of menarche and sexarquia was 11.66 ± 1.4 years and 15.13 ± 1.83 years, respectively. In regards to nutritional status, 54.5% of adolescents had low weight and 38.7% had normal weight in the first trimester. In the third trimester, 67.2% had normal weight, 17.5% had low weight and 10.3% were overweight. In regards to nutritional status progress, 67.7% of adolescents that were underweight in the first trimester had normal weight in the third trimester and 32.3% continued to have low weight; 79.7% of adolescents with normal weight in the first trimester continued to have normal weight while 18.7% became overweight and 1.5% obese. These results show that anthropometric control is necessary in order to nutritionally monitor pregnant adolescents and prevent or control the occurrence of undesirable maternal-fetal conditions(AU)
Sujet(s)
Humains , Femelle , Adolescent , Grossesse de l'adolescente , Indice de masse corporelle , Relations mère-foetus , Complications de la grossesse , État nutritionnelRÉSUMÉ
Este estudio evaluativo cuyo objetivo fue diseñar, aplicar y evaluar un programa de educación diabetológica, constó, metodológicamente, de dos fases: la primera fue el diseño del programa, el cual quedó constituido por 10 unidades programáticas fundamentadas en : a) necesidades del aprendiz, b) principios andragógicos de horizontalidad y participación y c) objetivos educacionales dirigidos al desarrollo de habilidades de autocontrol. La segunda fase de aplicación y evaluación, se realizó en dos ambulatorios de Barquisimeto. Se seleccionaron 30 diabéticos tipo 2, con edades entre 41 y 65 años, alfabetas, sin alteraciones absolutas de sus capacidades sensoriales como ceguera y sordera y que no hubieran asistido a talleres de educación diabetológica. De ellos sólo 24 terminaron el estudio. El 75 por ciento eran mujeres, el 91,66 por ciento tenían una instrucción básica incompleta. Cada grupo tuvo distintas necesidades de conocimientos y habilidades, lo cual determinó la selección de las unidades a desarrollar. El 62,5 por ciento de los pacientes aumentó su nivel de comprensión; con estó el porcentaje de pacientes con elevado nivel de comprensión aumentó de 33,33 por ciento a 91,66 por ciento. El nivel de motivación para autocontrolar la diabetes aumentó en el 75 por ciento de los pacientes. El resto de los pacientes por razones socioeconómicas, no varió su motivación. El porcentaje de pacientes en fase de acción, aumentó de 4,17 por ciento a 66,67 por ciento. El 95,83 por ciento alcanzó un nivel elevado de habilidad para automedir la glicemia copilar y 100 por ciento alcanzó igual nivel de habilidad para autocuidar sus pies. Se demostró que el programa fue eficaz para alcanzar los objetivos propuestos