Caracterización morfoanatómica comparativa entre Aloe vera (L) Burm. F., Aloe arborescens Mill., Aloe saponaria Haw. y Aloe ciliaris Haw. (Aloeaceae) / Comparative morphoanatomical characterization between Aloe vera (L) Burm. F., Aloe arborescens Mill., Aloe saponaria Haw. and Aloe ciliaris Haw. (Aloaceae)

Aloe vera (L) Burm. F. (= Aloe barbadensis Miller) conhecida como "a planta da imortalidade" no antigo Egito é utilizada em fitoterapia como humectante, antibacteriana, antifúngica, antiviral e antioxidante. Com a finalidade de contribuir para identificação da droga vegetal, foram realizados estudos morfoanatômicos da folha. A utilização de plantas com características terapêuticas reconhecidas determina que, por analogia, popularmente sejam utilizadas com a mesma finalidade outras espécies do mesmo gênero. Isto é o que ocorre com três espécies de Aloe spp., que se cultivam ou crescem acidentalmente na Argentina: A. arborescens Mill., A. saponaria Haw. e A. ciliaris Haw. (Aloaceae). Estabeleceram-se os caracteres morfoanatômicos de diagnóstico por microscopia óptica e microscopia eletrônica de varredura (apresentam-se desenhos e fotomicrografias dos mesmos). Obtiveram-se valores numéricos dos elementos histológicos de diagnóstico: magnitudes lineares e proporcionais. Realizaram-se reações histoquímicas de identificação dos princípios ativos para sua localização "in situ".

Aloe vera (L) Burm. F. (= Aloe barbadensis Miller) known as "the plant of immortality" in ancient Egypt is used in phytotherapy as moisturizer, antibacterial, antifungal, antiviral and antioxidant. In Argentina it grows in the form adventitious or cultivated, Aloe arborescens Mill., Aloe saponaria Haw. and Aloe ciliaris Haw. (Aloaceae). In order to contribute to the identification of the drug plant the morphoanatomical characterization of the leaf was carried out. These species were studied with optical microscopy and scanning electron microscopy and the histochemical characteristics were studied in order to identify the active compounds. Morphoanatomical characteristics of these species were determined through lineal and proportional (stomatal index) parameters.

Avaliacao por metodos de imagem das complicacoes da duplicidade pielo-uretral: analise da 27 casos / Avaliation by imagery methods of complications of pyelo-urethral duplicity: analisis of 27 cases

A duplicidade pielo-ureteral pode estar associada a complicacoes perfeitamente detectaveis pelos metodos de imagem: hidronefrose, ureterocele ectopica, refluxo vesico-ureteral, ectopia ureteral. Para avaliar estas complicacoes, revisamos 27 casos com esta entidade entre junho de 1967 e marco de 1992. A uretrocistografia miccional apresentou melhor sensibilidade e especificidade para demonstrar ureterocle e refluxo. A ultra-sonografia foi realizada em apenas 18,5 por cento dos pacientes estudados. Hidronefrose no polo superior do rim de sistema duplicado ocorreu numa frequencia de 72,7 por cento. Ureterocele foi encontrada em 11 pacientes, sendo que em um deles era bilateral; quanto aos tipos, 90,9 por cento delas eram ectopicas. Refluxo teve uma incidencia de 29,6 por cento, sendo que em 75 por cento era para o ureter ectopico. Tivemos seis casos (22,2 por cento) de implantacao extravesical do ureter ectopico, dos quais tres na uretra e os outros na vagina. O diagnostico ultrasonografico de hidronefrose intra-utero ocorreu em tres casos; em dois deles, tambem foi detectada ureterocele ectopica