Résumé
Ultrasound and nuclear medicine appear to be the modalities of choice when dealing with the imaging study of the urinary system in infants. In children, a CT sean does not have the impact it has had on adults, since pediatric patients present with different pathologies and also because of the peculiar physiological conditions of childhood. The Uro-resonance has emerged as a powerful and useful diagnostic tool, bringing together in a single study anatomical images and functional information as well without the use of ionizing radiation. We review the technical aspeets, anatomical and physiological concepts of the study, while providing examples of current applications in the infant.
El estudio por imágenes del sistema urinario del niño ha estado a cargo del ultrasonido y la medicina nuclear. En el niño, la tomografía computada no tiene el impacto que ha tenido en adultos, por tratarse de patologías diferentes y por las condiciones fisiológicas propias de la edad pediátrica. La Uro-resonancia se proyecta como una herramienta útil, reuniendo en un solo estudio imágenes anatómicas e información funcional, en ausencia de radiación ionizante. Se revisan aspectos de la técnica, conceptos anatómicos y fisiológicos del estudio, adicionando ejemplos de aplicaciones en el niño.