Tratamiento de las fracturas del cuello del fémur / Proccessing of the fractures of the neck of fémur

Se analiza retrospectivamente los ingresos al Hospital Carlos Andrade Marín con diagnóstico de fracturas de cuello femoral, predominando el sexo femenino (n=48, 71,64 por ciento) sobre el masculino (n=19, 28,35 por ciento). El rango de edad es amplio, desde los 21 años hasta los 91 años. La etiología de la fractura fue un trauma de baja energía (caída de propia altura) en 59 individuos (88 por ciento) y trauma de alta energía (atropellamiento, n=4, 5,9 por ciento; caída de más de dos metros de altura, n=4, 5,9 por ciento). Respecto al tratamiento, un número importante de casos requirió el uso de prótesis (n=47, 70,1 por ciento) mientras que los casos restantes se emplearon clavos de Ender (n=5, 7,4 por ciento)...

Fracturas de la rótula / Fractures of the lozenge

Expone un análisis retrospectivo de la casuística de las fracturas rotulianas, tratadas en el departamento de Ortopedia y Traumatología del Hospital Carlos Andrade Marín de Quito, entre ene. de 1993 y dic. de 1996. Se incluyen 45 casos. La edad fluctúa entre los 21 años y los 92 años, predominando este tipo de lesiones en el sexo masculino (n=35). Por la etiología, la agresión física justifica el 10,86xciento de los casos (n=5), accidentes de tránsito ocasionaron 20 casos (43.47xciento) y caídas 21 casos (45.65xciento). Se realizó tratamiento quirúrgico en 45 pacientes (97.82xciento).