Résumé
Se realizó un estudio descriptivo, transversal y retrospectivo para caracterizar los eventos adversos temporalmente asociados con las vacunas que se emplean en la prevención y el control de las enfermedades infecciosas, y que fueron notificados a la Unidad Coordinadora Nacional de Farmacovigilancia entre los años 2006-2007. Se determinó su comportamiento de acuerdo con la edad, sexo, procedencia de la notificación, personal que reporta, localización y severidad. Se identificaron además los principales eventos reportados y las vacunas implicadas en su aparición. La fiebre constituyó el 60 por ciento del total de eventos notificados. Estos últimos se distribuyeron de igual forma entre uno y otro sexos, en tanto los lactantes resultaron ser los más afectados (46,8 por ciento). Se destacó en el reporte la Atención Primaria de Salud con 812 notificaciones. Los médicos fueron los profesionales que más reportaron (36 por ciento). El comportamiento en cuanto a severidad no se diferenció de lo reportado en la literatura, pues afortunadamente predominaron los eventos leves (66,4 por ciento). Sin embargo, contrario a lo que se esperaba, los eventos sistémicos fueron los de mayor cuantía (80,2 por ciento). La vacuna pentavalente estuvo implicada en el 29,6 por ciento de los eventos adversos temporalmente asociados a vacunación
A descriptive, transversal and retrospective study was conducted to characterize the adverse events temporarily associated with vaccines used in prevention and control of infectious diseases and that were notified to National Coordinator Unit of Pharmacosurveillance between the 2006-2007 years. Its behavior was determined according to the age, sex, notification origin, reporting staff, location and severity. Also, it was possible to identify the leading events reported and the vaccines involved in its appearance. Fever accounted for the 60 percent of total of reported events. These latter were distributed equally between both sexes where the infants were the most affected (46.8 percent).Report from Health Primary Care report was the more significant with 812 notifications. The most reports came from physicians (36 percent). The behavior as regards severity was not different from that reported in literature, since fortunately there was predominance of slight events (66.4 percent). However, contrary to expected, the systemic events had the greatest amount (80.2 percent). pentavalent vaccine was related to 29.6 percent of adverse events temporarily associated with vaccination