Résumé
Use of herbal, complementary and alternative medicines during pregnancy, labour and delivery is common in Zimbabwe. This study aimed at documenting herbal, complementary and alternative medicines used during pregnancy in Makoni District in Zimbabwe. Snowballing was used to select 66 participants which included herbalists (45.5%), traditional birth attendants (18.2%), traditional healers (15.2%), and assistant traditional healers and herbal medicine vendors (10.6% each). Pregnant women in the study areaused a total of 47 plant species from 27 families, and 14 non-plant products as herbal, complementary and alternative medicines by. A total of 26 medical cases were treated with the majority of medicinal plants and non-plant products, used to dilate or widen the birth canal (55.3%) and to augment labour or speed up the delivery process (46.8%). This study showed that herbal, complementary and alternative medicinesplay an important role in the provision of basic health care in Zimbabwe.
El uso de medicinas a base de hierbas, complementarias y alternativas durante el embarazo, el trabajo de parto y el parto es común en Zimbabwe. Este estudio tuvo como objetivo documentar las medicinas a base de hierbas, complementarias y alternativas utilizadas durante el embarazo en el distrito de Makoni en Zimbabwe. Se utilizó bola de nieve para seleccionar a 66 participantes que incluían herbolarios (45,5%), parteras tradicionales (18,2%), curanderos tradicionales (15,2%) y asistentes de curanderos tradicionales y vendedores de hierbas medicinales (10,6% cada uno). Las mujeres embarazadas en el área de estudio utilizaron un total de 47 especies de plantas de 27 familias y 14 productos no vegetales como medicinas a base de hierbas, complementarias y alternativas. Un total de 26 casos médicos fueron tratados con la mayoría de plantas medicinales y productos no vegetales, utilizados para dilatar o ensanchar el canal del parto (55,3%) y para aumentar el parto o acelerar el proceso de parto (46,8%). Este estudio mostró que las medicinas a base de hierbas, complementarias y alternativas desempeñan un papel importante en la prestación de atención médica básica en Zimbabwe.