Résumé
Este trabalho teve como objetivo avaliar longitudinalmente um novo protocolo para técnica de clareamento de dentes vitais em consultório. Foram selecionados 20 pacientes, com critérios preestabelecidos. e divididos aleatoriamente, de acordo com o porduto utilizado, em 2 grupos (n=10): Grupo 1 - Opalescence Xtra Boost (Ultradent); e Grupo 2 - White Gold Office Dentsply). Os agentes clareadores foram aplicados apenas uma vez, durante 45 minutos, e cada paciente submetido a duas sessões clareadoras. Para avalição da cor inicial dos dentes, após 1 meês e após 3 meses do tratamento clareador, foi utilizada a escala de cor Vita Clássica, ordenada pela luminosidade. Concluiu-se que não há diferença no clareamento ou sensibilidade dentária entre os grupos, sendo desnecessária a troca do gel clareador e/ou a utilização de fonte de luz para os agentes clareadores avaliados.
This study aimed at longitudinally evaluating a new protocol for in-office bleaching technique of vital teeth. Twenty patients were selected with pre-established criteria, and randomly assigned in two groups, according to the product used (n = 10): Group 1 - Opalescence Xtra Boost (Ultradent) and Group 2 - White Gold Office (Dentsply). The bleaching agents were applied only once,for 45 min, and each patient underwent two bleaching sessions. To evaluate the initial color of the teeth, 1 month and 3 months after bleaching, the Vita Classical color scale was used, sorted by luminosity. It was concluded that, regarding the bleaching and tooth sensitivity, there is no difference between the groups, being unnecessary to change the whitening gel and/or to use light sources for the bleaching agents evaluated.