Résumé
O trabalho analisa retrospectivamente 36 biópsias intestinais obtidas por colonoscopia para o diagnóstico de Doença Inflamatória Intestinal (DII). Com a utilizaçäo de critérios morfológicos já estabelecidos observou-se sensibilidade diagnóstica de 86,1 por cento para Retocolite Ulcerativa Idiopática ( RCUI) e de 13,9 por cento para Doença de Crohn (DC). Comparativamente, a probabilidade de diagnóstico de certeza, pelos critérios morfológicos, é semelhante para ambas afecçöes (RCUI=80,6 por cento e DC=80 por cento). A frequência de granulomas em nosso material foi maior do que à observada na literatura (60 por cento). Também se constatou que a alteraçäo tissular sempre presente, além da inflamaçäo, tanto para RCUI como para DC era a distorçäo arquitetural (100 por cento), em variados graus, seguido de criptite (83,9 por cento) para RCUI. Já na DC, a presença de granulomas contribuiu para diagnóstico definitivo, além de um ou mais dos vários marcadores morfológicos. Em um pequeno número de casos (cerca de 20 por cento), para ambas afecçöes, o diagnóstico de compatibilidade só foi possível através da correlaçäo dos achados clínicos, colonoscópicos e anatomopatológicos, demonstrando a importância da inter-relaçäo entre clínico e patologista quando o assunto se tratar de DII.