Résumé
CONTEXTO: A hérnia de Spiegel é uma rara hérnia da parede abdominal com uma taxa de encarceramento de cerca de 20%. Entretanto, as complicações relacionadas ao encarceramento, como a obstrução intestinal, são extremamente raras. Nós apresentamos um caso de abdome agudo obstrutivo induzido por uma hérnia Spiegel gigante tratada cirurgicamente com a colocação de uma prótese de polipropileno. RELATO DO CASO: Mulher de 72 anos foi admitida no Serviço de Emergência com queixa de dores abdominais. Ao exame apresentava massa de consistência firme de 10 x 10 cm de extensão no quadrante inferior esquerdo do abdômen. A radiografia de abdome apresentava múltiplos níveis hidro-aéreos. A tomografia axial de abdômen revelava massa na parede abdominal com conteúdo liquido e gasoso no quadrante inferior esquerdo. A paciente foi então submetida à cirurgia, sendo o defeito na parede abdominal fechado por planos anatômicos, seguida da colocação de uma tela de polipropileno que foi fixada à borda lateral do músculo reto abdominal. O pós-operatório foi sem intercorrências, tendo a paciente recebido alta no sétimo dia pós-operatório.