A importância do exame radiográfico digital no diagnóstico e tratamento da periodontite / The significance of digital radiographic examination and diagnosis of periodontitis treatment

A periodontite é caracterizada como uma patologia imunoinflamatória capaz de promover a reabsorção tecidual e óssea, tendo como fator etiológico primário o biofilme dental. O exame radiográfico é um tipo de avaliação complementar que permite a análise do tecido ósseo através das alterações sofridas pelo mesmo, possibilitando, por sua vez, a investigação sobre a evolução da periodontite ou o acompanhamento de terapias instituídas. O objetivo deste trabalho é realizar uma revisão de literatura, destacando os diferentes métodos radiográficos existentes para a detecção da perda óssea alveolar e enfatizando a importância de recursos mais sensíveis do que as radiografias convencionais, a exemplo da subtração radiográfica digital. É possível sugerir que há benefícios no emprego de métodos digitais que permitem a avaliação e intervenções precoces visando prevenir a perda óssea futura.

The periodontitis is characterized as a imunoinflammatory pathology capable of promote bone and tissue resorption, presented as principal responsible the dental plaque. The radiographic examination is one kind of complementary evaluation that allows the investigation of the bone tissue throughout suffered changes by itself, making possible, by its time, the investigation about the evolution of periodontitis or the maintenance of set up therapy. The purpose of this paper is to realize a literature review, outstanding several existent radiographic methods which detect alveolar bone loss emphasizing the importance of more sensible resources than conventional radiographies, as an example the digital radiographic subtraction. It is possible to suggest there are benefits on the application of digital methods that allows the premature evaluation and mediation, seeking future bone loss.

A influência dos anti-inflamatórios não-esteroidais no controle da doença periodontal / Influence of non-esteroidal anti-inflamatory in control of periodontal disease

O conceito atual de patogênese da doença periodontal sustenta o caráter imunoinflamatório desta patologia, onde diversos trabalhos comprovam que a sua etiologia não depende exclusivamente da presença de periopatógenos, mas também da resposta do hospedeiro frente a estes agentes agressores. Tendo em vista a destruição tecidual e óssea associadas à periodontite, o uso de anti-inflamatórios não-esteroidais tem sido proposto com o objetivo de modular importantes mediadores inflamatórios, com principal destaque para a prostaglandina E2, devido a sua participação na reabsorção óssea alveolar. O objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão bibliográfica sobre o uso dos anti-inflamatórios não-esteroidais como adjuntos no tratamento da doença periodontal.

The present concept of pathogenesis of periodontal disease claims the character of this pathology imunoinflamatory where many studies show that their cause does not depend solely on the presence of periopathogens, but also the host response against these aggressors agents. In view of the bone and tissue destruction associated with periodontitis, the use of non-esteroidal anti-inflamatory has been proposed in order to modulate important mediators inflammatory, with main focus on the prostaglandin E2, due to their participation in the reabsorption alveolar bone. This work was conducting a literature review on the use of non-esteroidal anti-inflamatory as adjuncts in the treatment of periodontal disease.