Résumé
Se presenta un caso de sexo masculino de 61 años de edad cuya sintomatología comienza aparentemente 3 meses antes: anorexia, pérdida de peso, síndrome febril prolongado, mialgias, polineuropatía periférica, dolor abdominal, anemia, síndrome de insuficiencia renal, esplenomegalia detectado ecográficamente, ascitis, fosfatasas aldalinas elevadas, hipoprotidemia, caídas súbitas del hematocrito, úlcera gástrica con biopsias negativas para malignidad y donde el estudio histopatológico de la pieza operatoria (gastrectomía parcial), confirmó los diagnósticos de enfermedad de Ménétrier o gastropatía hipertrófica, asociada a poliarteritis nodosa. La primera explica la hipoprotidemia, los edemas, la ascitis. La segunda, la insuficiencia renal, la polineuropatía periférica, el compromiso muscular esplénico, hepático y la fiebre; mientras que la úlcera gástrica, las pérdidas de sangre, la anorexia, la pérdida de peso y el dolor abdominal pueden ser explicados por ambas enfermedades. En la bibliografía consultada no se detectó ningún caso con esta misma asociación