Résumé
Introducción: Un niño con cáncer puede presentar durante su enfermedad una emergencia, ya sea como manifestación inicial, en la fase de diagnóstico, durante la evolución o en el período terminal. Objetivo: Presentar nuestra experiencia en el manejo del síndrome de vena cava superior en niños con linfoma. Pacientes y Método: Revisión retrospectiva de 44 fichas clínicas de menores de 15 años con linfoma tratados entre enero de 1989 y diciembre de 1999 en la Unidad de Hematología/Oncología Infantil del Hospital Clínico Regional de Valdivia. Resultados: 5 casos presentaron síndrome de vena cava superior: linfoma de Hodgkin 2. Linfoma no Hodgkin 3. El síndrome de vena cava superior fue la manifestación inicial en 4. En la emergencia todos los pacientes recibieron corticoides y radioterapia. Tres pacientes se encuentran vivos y en remisión completa. Conclusiones: El síndrome de vena cava superior, es poco frecuente en niños con patología tumoral, sin embargo, por constituir una emergencia médica requiere tratamiento inmediato, necesitándose claras pautas de manejo.