Résumé
Se realiza un estudio retrospectivo,entre 1990 y 1998, considerando 28 pacientes con diagnóstico de Tuberculosis (TBC)osteoarticular. La edad promedio de los pacientes fue de 49,5 años, siendo un 50 por ciento de sexo femenino. Las principales localizaciones osteoarticulares fueron: cadera con un 18 por ciento y rodilla con un 14 por ciento. El tiempo de evolución desde el inicio de los síntomas hasta el diagnóstico fue en promedio de 21, 5 meses, disminuyendo a 10,6 meses cuando existía compromiso neurológico. El tratamiento efectuado en un gran porcentaje de los casos fue asociado, comprendidendo éste la terapia antiTBC y el manejo quirúrgico. La evolución de los pacientes fue adecuada, sin embargo hubo un 60 por ciento de secuelas. La TBC ostearticular continúa siendo un problema, ya que su variedad de presentación, lleva salvataje
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Adulte , Adulte d'âge moyen , Tuberculose ostéoarticulaire/épidémiologie , Diagnostic différentiel , Études rétrospectives , Tuberculose ostéoarticulaire/complicationsRésumé
Se realizó un estudio retrospectivo con el objetivo de conocer las principales características clínicas y epidemiológicas de las infecciones en prótesis articulares de cadera y rodilla. Para Ello se analizaron los registros disponibles desde 1993 identificando 19 episodios en 18 pacientes. La tasa de infección global fue de 2,84 porciento en 633 implantes y la de infecciones intrahospitalarias de 1,11 porciento. Un 70 porciento de los casos se presentó antes de los 18 meses de la instalación. La edad promedio de los pacientes fue de 70,5 años y 83 porciento era de sexo femenino. Tres pacientes tenían antecedentes de artritis reumatoidea y utilizaban corticosteroides. Los cultivos fueron positivos en 18 de los 19 episodios, predominando el género staphylococcus (49 porciento) y los bacilos gram negativos (37 porciento). En 12 de los 19 episodios se retiró la prótesis infectada (63 porciento). La sobrevida libre de recurrencias fue sifnificativamente superior en aquellos pacientes tratados quirúrgicamente durante el primer mes de hospitalización