Résumé
A tuberculose é uma doença infecciosa comumente encontrada em países subdesenvolvidos, como o Brasil. Esta infecção pode assumir grande importância em pacientes com doenças reumatológicas e/ou em uso de imunossupressores. A tuberculose parece ser bastante prevalente em pacientes portadores de lúpus eritematoso sistêmico (LES), especialmente sob formas extrapulmonares. Dentre os quadros osteoarticulares de tuberculose, o acometimento de coluna vertebral é um dos mais freqüentes, envolvendo principalmente as regiões lombar e torácica. Os autores relatam o caso de uma paciente portadora de LES, que desenvolveu espondilite tuberculosa em coluna cervical em vigência de terapia imunossupressora, fazendo algumas considerações acerca desta associação, além da utilização de profilaxia com isoniazida para pacientes portadores de doenças reumatológicas sistêmicas.