Résumé
As rugas são alterações indesejáveis devido à modificação notecido cutâneo. Os objetivos dessa pesquisa foram comparar otratamento para rugas com uso de blender químico, eletrolifting e aassociação desses compostos e identificar os fototipos, os tipos depele e de rugas. Tratou-se de um estudo descritivo, intervencionistae comparativo. Foi realizado no Centro Universitário Christusno período de novembro de 2010 a maio de 2011. A amostra foicomposta por 30 mulheres com idade entre 30 e 55 anos, que foramatendidas individualmente, totalizando 300 atendimentos. Foramdivididas nos seguintes grupos: Grupo A (n = 10) que foi usado oblender químico composto por ácido hialurônico (pH: 3.5), vitaminaC e colágeno; Grupo B (n = 10) realizou-se uma escarificaçãocom microcorrente galvânica (300 μa) e o Grupo C (n = 10) noqual foram feitas ambas as condutas. Os fototipos encontrados nostrês grupos foram III e IV; quanto ao tipo de pele, predominou amista no grupo A, oleosa no grupo B e essas duas classificações nogrupo C; quanto ao tipo de rugas pode observar-se diminuição daquantidade de rugas profundas ao final do tratamento. Conclui-seque houve diminuição das rugas em número e profundidade sendomais evidente no grupo dos recursos associados.
Wrinkles are undesirable alterations in skin tissue. The objectivesof this research were to compare the treatment of wrinkles with theuse of chemical blender and electrolifting and the association ofboth products to identify skin phototypes, skin types and wrinkles.This was a descriptive, comparative and interventional study, held atChristus College from November 2010 to May 2011. The sampleconsisted of 30 women aged between 30 and 55 who were treatedindividually with a total of 300 treatment sessions in the followinggroups: Group A (n = 10) in which was used blender chemicalcompound of hyaluronic acid (pH: 3.5), vitamin C and collagen,Group B (n = 10) who held a scarification done with galvanic microcurrent(300 μa), and Group C (n = 10) where both treatmentswere conducted. The phototypes found in the three groups wereIII and IV; the type of skin was the mixed type predominating ingroup A, the oily type predominated in group B and both of thesein group C. It could be observed a decrease in the amount of deepwrinkles at the end of the treatment. It was concluded that there wasa decrease of number and deepness of wrinkles more important inthe group that used both chemical and electro blender treatments.