Résumé
El carcinoma de la vesícula biliar sigue siendo una enfermedad infrecuente a pesar del notorio incremento de la patología del órgano en los últimos veinte años. En nuestro servicio fueron intervenidos 4.023 pacientes por afecciones de la vesícula biliar, con una incidencia del 0,22% inferior a la bibliografía consultada. La totalidad de los casos se dieron en el sexo femenino, siendo más notorio de como se exhibe en las estadísticas mundiales. La alta tasa de mortalidad, así como el escaso tiempo de sobrevida coincide con lo mostrado por otros autores.
Gallbladder carcinoma is still a rare disease despite the noticeable increase in the pathology of this organ in the last twenty years. At our Hospital, 4,023 patients underwent gallbladder surgery, with an incidence of 0.22 per cent, lower than the incidence found in the literature reviewed. All cases occurred in females, quite different from the facts shown in global statistics. The high mortality rate and the limited survival time match the numbers shown by other authors.
Sujets)
Humains , Tumeurs de la vésicule biliaire , Carcinomes , Lithiase biliaire , Vésicule biliaireRésumé
El control de la tensión arterial y del volumen del liquido extracelular (VLEC) es un objetivo primordial de la hemodiálisis. La concentración de Na+ en el baño de diálisis es una herramienta que puede utilizarse para conseguir este objetivo. Objetivo: Corroborar si la reducción de Na+ en el baño de diálisis, logra reducir la ganancia de peso inter diálisis. Resultados: Se realizó un estudio prospectivo, longitudinal y experimental, tomando 3 períodos estacionales idénticos, de 3 meses cada uno (diciembre-enero- febrero), durante 3 años consecutivos. Analizado el período 2008/2009 (Na+: 136 mEq/L) respecto del período 2006/2007 (Na+:138 mEq/L), se observó una reducción neta global promedio de 530g (p < 0.003) en la GPPI. Realizando el mismo análisis del período 2007/2008 (Na+ : 37 mEq/L ) respecto del período 2006/2007 (Na+ :138 mEq/L), se observó una reducción neta global promedio de 616g (p < 0.015). Conclusión: Se observó una reducción franca y significativa en la ganancia de peso promedio inter diálisis con la reducción de 2 mEq/L en el baño de diálisis, Con la reducción de 1 mEq/L se observó una reducción promedio similar aunque con una mayor variabilidad entre pacientes.
Introduction: Blood pressure and extracellular fluid (ECF) volume control is a major objective in hemodialysis. Na+ concentration in the dialysis bath is a tool that can be used in order to meet this objective. Objective: To check if Na+ reduction in the dialysis bath can reduce interdialysis weight gain. Results: A prospective, longitudinal, and experimental study considering 3 identical seasonal periods of 3 months each (December-January-February) was carried out during 3 consecutive years. When analyzing the 2008/2009 period (Na+: 136 mEq/L) with regard to the 2006/2007 period (Na+: 138 mEq/L), an average global net reduction of 530g (p < 0.003) was observed in the interdialysis average weight gain. When performing the same analysis for the 2007/2008 period (Na+ : 137 mEq/L) with regard to the 2006/2007 period (Na+: 138 mEq/L), an average global net reduction of 616g (p < 0.015) was observed. Conclusion: A clear and significant reduction was observed in the inter-dialysis average weight gain with the 2 mEq/L reduction in the dialysis bath. With the 1 mEq/ L reduction, a similar average reduction was observed although it showed greater inter-patient variability.
Sujets)
Humains , Dialyse rénale , Sodium , Dialyse , Pression artérielle , Liquide intracellulaireRésumé
Estudio analítico, longitudinal y prospectivo de tres años de duración. Se incluyen 79 fístulas arteriovenosas y se estudian las variables edad, sexo, patología de base, antecedentes de DBT/HTA, tiempo en dialisis, tipo de FAV, semiología, tiempo de maduración y tiempo de duración...