Histological description of the skin glands of Phyllobates bicolor (Anura: Dendrobatidae) using three staining techniques / Descripción histológica de las glándulas cutáneas de Phyllobates bicolor (Anura: Dendrobatidae) usando tres técnicas de tinción

The mechanisms to obtain and store skin toxins in frogs in of the family Dendrobatidae are not completely understood. In order to contribute to understand how toxins are stored, we provide a histological description of the cutaneous glands of the species Phyllobates bicolor. The skin of two adult frogs was examined through three histological staining techniques (hematoxilin-eosin, PAS and Masson Trichrome) using conventional optic microscopy. The skin of Phyllobates bicolor contains two types of exocrine glands: mucous and serous, which empty their products to the epidermal surface through an intra-epithelial duct that leads to a stoma. The mucous and serous glands and the intercalated ducts are surrounded by a discontinuous sheath of myoepithelial cells, which colapse the lumen of the acinus and the lumen of ducts and facilitate the secretion and release of their content. The serous glands have a polarized syncytium of tall cuboidal or columnar epithelial cells. Both glands have a mixed secretion, thus, the contents of mucous glands tend to be neutral and basophilic, while the contents of the serous glands are basophilic and acidophilic.

A la fecha no existe mayor información con respecto a los mecanismos para obtener y almacenar las toxinas cutáneas de ranas de la familia Dendrobatidae. Con el fin de contribuir y entender cómo son almacenadas estas toxinas, realizamos una descripción histológica de las glándulas cutáneas de la especie Phyllobates bicolor. La piel de dos ranas adultas se examinó mediante tres técnicas de tinción histológica (hematoxilina-eosina, PAS y tricrómico de Masson) mediante microscopía óptica convencional. La piel de P. bicolor contiene dos tipos de glándulas exocrinas: mucosas y serosas, que vierten sus productos a la superficie epidérmica a través de un conducto intra-epitelial que conduce a un estoma. Las glándulas mucosas, serosas y los conductos intercalados están rodeados por una funda discontinua de células mioepiteliales, las que colapsan el lumen de los acinos y conductos, facilitando la secreción y liberación de su contenido. Las glándulas serosas tienen un sincitio polarizado de células epiteliales columnares cúbicas. Ambas glándulas tienen una secreción mixta, por lo tanto, los contenidos de las glándulas mucosas tienden a ser neutral y basófilas, mientras que los contenidos de las glándulas serosas son basófilas y acidófilas.

Expresión de diferentes requerimientos nutritivos en Trypanosoma cruzi incubados a diferentes temperaturas en medios de cultivo con o sin suplementos proteicos / Expression of differents nutritional requirements of Trypanosoma cruzi incubates on different temperature in culture media with or not protein

Se presenta un medio de cultivo sintético suplementado con péptidos de bajo peso molecular que permite el crecimiento del Trypanosoma cruzi en la forma de epimastigotes entre 26 grados y 37 grados C. El análisis de los requerimientos nutritivos del parásito en este medio de cultivo revela que 9 aminoácidos son esenciales en el medio suplementado con suero fetal bovino o con péptidos desde el primer pasaje a todas las temperaturas, mientras que otros aminoácidos o sus precursores fueron necesarios para permitir el crecimiento después de un segundo pasaje. Cuando la temperatura de crecimiento fue entre 30-37 grado C también fueron necesarios 5 aminoácidos: B-alamina, glutamina, cisteína, ornitina y treonina. Nueve vitaminas fueron necesarias a todas las temperaturas que el ácido ascórnico y el ergocalciferol no se necesitaron en ningún caso. El resto de los aminoácidos y de las vitaminas variaron su papel de factor de crecimiento dependiendo de la temperatura de incubación del medio de cultivo. en el caso de los medios de cultivo suplementados con péptidos, aumentaron en forma ostensible al compararlos con los medios suplementados con proteínas. Un péptido compuesto por un ácido glutámico, dos alaninas y una lisina puede substituir como factor de crecimiento al suero fetal bovino a todas las temperaturas. Se han preparado medios de cultivo mínimo donde epimastigotes de T. cruzi pueden crecer entre 26 y 37 grados C por más de 30 pasajes