Résumé
Purpose: The purpose of this study is to evaluate hangeshashinto rinse for oral discomfort in terminally-ill cancer patients and to compare the effectiveness of hangeshashinto rinse with or without honey rinse. Methods: Patients with oral discomfort were randomized to receive either hangeshashinto rinse or hangeshashinto with honey rinse as first-line treatment. Patients performed oral rinse three to five times a day for 2 weeks. Further, oral wetness, halitosis, oral mucositis, mouth discomfort, compliance of rinse were then evaluated before and after the intervention. Results: 144 patients were enrolled during this period and 22 patients completed the study (hangeshashinto 13 / hangeshashinto with honey 9). After the intervention, oral wetness was improved, and end-tidal concentration of hydrogen sulfide was decreased in both cases. Although there was no statistically significant difference, oral discomfort by subjective and objective evaluations, also and symptom of oral mucositis were improved. Other volatile sulfur compounds decreased. Frequency of rinsing between groups receiving hangeshashinto or hangeshashinto with honey did not differ, however, the acceptability was slightly better in the honey combination group. Conclusion: Both hangeshashinto rinse and hangeshashinto with honey rinse reduced end-tidal concentration of hydrogen sulfide and improved oral wetness. Oral rinse by hangeshashinto or hangeshashinto with honey may be effective for oral discomfort in terminally-ill cancer patients.
Résumé
We three students of Saga Medical School visited medical centers in the United States and the United Kingdom as an elective course in the sixth year of medical education. One of us went to Sutter Medical Center, Santa Rosa, California, in the United States for 4 weeks, and two of us went to the University of Leicester in the United Kingdom for 4 weeks. These experiences led us to reconsider Japanese medical education, medical system, and hospital volunteers from different points of view.