Aplicacion del cuestionario de salud SICSIM en la consulta externa de un hospital local / Application of the SICSIM health questionnaire in the out patient clinic of a local hospital

Al aplicar la historia clinica simplificada SICSIM a 93 pacientes de la Consulta Externa del Hospital de Yumbo, se alcanzaron resultados muy similares a los obtenidos en el Hospital Universitario del Valle (HUV) en la ciudad de Cali. Como los pacientes, comparables por edad y escolaridad, respondieron solos con mayor frecuencia (78%) al cuestionario, se modifico la condicion del ayudante, que en este caso era la auxiliar de enfermeria. El tiempo para llenar el cuestionario y el patron de positividad fueron similares a los del HUV. Se demuestra que el cuestionario empleado tambien sirve como instrumento util a nivel local