Résumé
Em decorrência do estudo das interações químicas entre insetos e herbívoros, e do avanço da pesquisa fitoquímica, é conhecida ampla variedade de produtos naturais com potencial inseticida. Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae), mariposa-oriental, é uma das principais pragas do pessegueiro, danificando brotações e frutos. O objetivo do presente estudo foi verificar a mortalidade, atratividade e deterrência de óleos vegetais em G. molesta. Ovos e pupas de insetos provindos de criação artificial foram imersos nos óleos essenciais de Elionurus muticus (Spreng.) Kuntze e Cymbopogon winterianus Jowitt ex Bor nas concentrações de 0,25%, 0,5%, 1% e 0,5%, 1%, 5%. Os testes de atratividade foram realizados em olfatômetro do tipo "Y". A deterrência à oviposição foi testada em gaiolas sem escolha e de dupla escolha. O óleo de E. muticus aplicado em ovos de G. molesta nas três concentrações causou mortalidades maiores que 30%, diferindo significativamente dos controles (p<0,05). A mortalidade causada pelo óleo de citronela foi em torno de 70%, significativamente superior ao controle (p<0,01). O óleo de citronela aplicado a 1% em pupas causou mortalidade de 99,8%. No teste com o olfatômetro, não houve atratividade dos adultos para nenhum dos óleos. A média de ovos no substrato com o tratamento (0,33±0,33), foi significativamente menor que no controle (7,3±0,88) (p<0,01), indicando deterrência à oviposição.
As a result of the study on the chemical interactions between insects and herbivores and the advancement of phytochemical research studies, a variety of natural products with great insecticidal potential are described in the literature. The Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae), commonly known as Oriental Fruit Moth, is a major peach pest damaging shoots and fruits. The purpose of this study was to assess the mortality, attractiveness and deterrence of vegetable oils in G. molesta. Insect eggs and pupae artificially created were immersed in the essential oils of Elionurus muticus (Spreng.) Kuntze and/or Cymbopogon winterianus Jowitt ex Bor at the concentrations of 0.25%, 0.5%, 1% and 0.5%, 1%, 5%, respectively. The attractiveness tests were performed in a Y-Tube olfactometer. Oviposition deterrence was tested in no-choice and dual-choice cages. Oil of E. muticus applied in eggs of G. molesta at three concentrations caused mortality above 30%, which differs significantly from controls (p<0.05). Mortality caused by citronella oil was approximately 70%, significantly higher than control (p<0.01). The application of citronella oil at 1% in pupae caused mortality of 99.8%. There was no attractiveness of adults in the olfactometer test for any of the oils. Citronella oil presented oviposition deterrence, as the mean number of eggs in the substrate with the treatment (0.33 ± 0.33) is significantly lower than in the control (7.3 ± 0.88) (p<0.01).
Sujets)
Huiles végétales/synthèse chimique , Lepidoptera , Terpènes/pharmacologie , Produits biologiques/classification , Rosaceae/classification , Insecticides/pharmacologieRésumé
Elionurus muticus naturally occurs in southern Brazil and its economic potential is due to the presence of essential oils. There are few studies about this genus. Thus, the aim of the present study was to characterize native E. muticus populations. The study was performed with five "capim-carona" populations collected in the state of Rio Grande do Sul, totaling 50 plants grown in pots in the Agronomy School. All five E. muticus populations presented variability for phenotypic traits and phenolic compound concentration. The presence of citral was identified in all populations, except in that from the "Morro da Polícia" region. RAPD analysis showed high variability for these populations, allowing the separation of individuals into five groups according to their geographic origin. The highest variability occurred within each population. Based on the results, the populations from São Borja and Agronomy School can be recommended to be used in breeding programs.
Elionurus muticus ocorre naturalmente no sul do Brasil e o potencial econômico se deve ao fato da presença de óleos essenciais. Poucos estudos têm sido desenvolvidos para este gênero. Sendo assim, o presente trabalho teve como objetivo caracterizar populações nativas de E. muticus. O trabalho foi realizado com cinco populações de capim-carona coletadas no Rio Grande do Sul, totalizando 50 plantas cultivadas em vasos na Faculdade de Agronomia. As cinco populações de E. muticus apresentaram variabilidade para os caracteres fenotípicos e para concentração de compostos fenólicos. A presença de citral foi identificada em todas as populações, exceto a do Morro da Polícia. A análise de RAPD demonstrou elevada variabilidade para as populações, permitindo a separação dos indivíduos em cinco grupos, sendo possível, de modo geral, agrupá-los de acordo com a origem geográfica. Observou-se também que a maior variabilidade ocorreu dentro de cada população. Os resultados indicaram que as populações São Borja e Faculdade de Agronomia podem ser recomendadas para a utilização em programas de melhoramento.