RÉSUMÉ
<p><b>OBJECTIVE</b>To establish the scale of the norm of occupational stress on the professionals and put it into practice.</p><p><b>METHODS</b>T scores were linear transformations of raw scores, derived to have a mean of 50 and a standard deviation of 10. The scale standard of the norm was formulated in line with the principle of normal distribution.</p><p><b>RESULTS</b>(1) For the occupational role questionnaire (ORQ) and personal strain questionnaire (PSQ) scales, high scores suggested significant levels of occupational stress and psychological strain, respectively. T scores >/= 70 indicated a strong probability of maladaptive stress, debilitating strain, or both. T scores in 60 approximately 69 suggested mild levels of maladaptive stress and strain, and in 40 approximately 59 were within one standard deviation of the mean and should be interpreted as being within normal range. T scores < 40 indicated a relative absence of occupational stress or psychological strain. For the personal resources questionnaire (PRQ) scales, high scores indicated highly developed coping resources. T scores < 30 indicated a significant lack of coping resources. T scores in 30 approximately 39 suggested mild deficits in coping skills, and in 40 approximately 59 indicated average coping resources, where as higher scores (i.e., >/= 60) indicated increasingly strong coping resources. (2) This study provided raw score to T-score conversion tables for each OSI-R scale for the total normative sample as well as for gender, and several occupational groups, including professional engineer, professional health care, economic business, financial business, law, education and news. OSI-R profile forms for total normative samples, gender and occupation were also offered according to the conversion tables.</p><p><b>CONCLUSION</b>The norm of occupational stress can be used as screening tool, organizational/occupational assessment, guide to occupational choice and intervention measures.</p>
Sujet(s)
Femelle , Humains , Mâle , Chine , Professions , Valeurs de référence , Stress psychologique , Psychologie , Enquêtes et questionnaires , Normes de référenceRÉSUMÉ
<p><b>OBJECTIVE</b>To establish the norm of occupational stress on the professionals in Chengdu and Chongqing area.</p><p><b>METHODS</b>According to the "Occupation Sorting Canon in the People's Republic of China", the professionals of the above-mentioned area were sorted out and randomly stratified. The normative data were derived from a sample of 2 064 participants. The modified Occupation Stress Inventory Revised Edition (OSI-R) was used to test the targets' occupational stress level (including stressors, strain and coping resources).</p><p><b>RESULTS</b>(1) In these professionals, the sex ratio was about 1:1, average age (36.4 +/- 9.4) years, average length of service (15.9 +/- 10.0) years, 63.07% people were college educated and over 80% married. (2) Descriptive statistics for OSI-R scale scores for the total normative sample, for gender samples and for occupational group samples were modulated. (3) The gender norm showed that there were heavier role overload and stronger occupational strains in males than those in females (P < 0.01). The score of personal resources in the males was not different from that in females (P > 0.05). (4) In terms of different occupations, the scores of occupational role and personal strain among various groups indicated significant differences (P < 0.01). The score of personal resources did not manifest difference (P > 0.05). (5) The major factors influencing OSI-R were sex, occupation and length of service.</p><p><b>CONCLUSION</b>The norm established can basically represent the occupational stress on professionals in Chengdu and Chongqing area.</p>