Résumé
A busca crescente de pacientes por estética e opções restauradoras ametálicas tem conduzido à procura por alternativas para a reconstrução dentária, por meio de restaurações que simulem as características de um dente natural. Dentre os materiais restauradores odontológicos, as cerâmicas se destacam, tanto do ponto de vista estético-funcional como em relação à durabilidade e resistência. Atualmente, existe no mercado ampla variedade de sistemas totalmente cerâmicos, dentre os quais aparece o sistema In-Ceram, com suas variações In-Ceram Alumina, In-Ceram Spinell e In-Ceram Zircônia, que ainda necessitam de ser investigados minuciosamente. Assim, este artigo apresenta um caso clínico que demonstra a confecção de uma coroa sem metal para um elemento canino superior direito. Foi utilizado como material para infra-estrutura o sistema In-Ceram Alumina e a porcelana convencional Vitadur Alpha para revestimento, o que acarretou estética satisfatória, que mimetiza aspectos de um dente natural.
The increasing search patients for esthetic restorative options lead to the search for alternatives fot the dental reconstruction which simulate the features of a natural tooth. Between the restorative dental materials, the dental ceramics present extraordinary durability and resistance. Currently, there are a large variety of total ceramics systems in the dental market, i.e. In-Ceram system (Alumina, Spinell and Zirconia). This article has the objective to present a clinical case demonstrating the restoration of a right canine with a metal free crown using In-Ceram Alumina as the infrastructure and the conventional porcelain Vitadur Alpha as a veneering material. However, these all-ceramic systems should be submitted to longitudinal clinical evaluations, to be considered more reliable and safe, provided that the correct indications of each variation of the In-Ceramic ceramic system is respected.