RÉSUMÉ
<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate aberrant methylation in the promoter of p16 gene in the sediment cells of pleural effusion and evaluate its clinical significance in the differentiating benign and malignant pleural effusion.</p><p><b>METHODS</b>Using methylation-specific PCR (MSP), aberrant promoter methylation of p16 gene was detected in the sedimental cells of pleural effusion samples from 66 patients with pleural effusion.</p><p><b>RESULTS</b>Of the 66 patients with pleural effusion, 36 had a definite diagnosis of malignant pleural effusion, and the rest were confirmed to have benign pleural effusion. The positivity rate of p16 gene promoter methylation was 69.4% (25/36) in malignant pleural effusion and 13.3% (4/30) in benign pleural effusion specimens, showing a significant difference between them (χ² = 20.915, P < 0.01). The diagnostic sensitivity, specificity and accuracy of aberrant promoter methylation of p16 gene in the 36 malignant cases were 69.4%, 86.7% and 77.3%, respectively. The positive expression of p16 gene promoter methylation in malignant pleural effusion was not correlated to the histological type or the pathological grade of the tumor (P > 0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>Detection of aberrant methylation in p16 gene promoter in the sediment cells of pleural effusion specimens by MSP method allows differentiation between benign and malignant pleural effusion.</p>