Résumé
Cincuenta biopsias endoscópicas con gastritis folicular (GF) fueron revisadas con el fin de definir la frecuencia de infección por Helicobacter phylori (H pylori). Todas las biopsias fueron estudiadas en cortes convencionales teñidos sólo con hematoxilina y eosina. En cuarenta y dos de las 50 biopsias (84 porciento) se identificó el microorganismo y la mayoría presentaron datos de actividad. No existió correlación entre el número de folículos y la cantidad de H pylori. Así, algunos casos donde se encontraron numerosos folículos mostraron escasos microorganismos y veceversa. Tampoco existió relación entre la presencia de los folículos y la distribución del H pylori; en algunas biopsias el microorganismo se encontró en el fragmento donde había folículos hiperplásicos, pero en otros, el H pylori se observó en fragmentos vecinos sin folículos linfoides. La elevada frecuencia de asociación entre la GF y la infección por H pylori sugiere que este microorganismo posee propiedades antigénicas que condicionan la hiperplasia del tejido linfoide en la mucosa gástrica. Se concluye que la gastritis folicular debe ser considerada un hallazgo de importancia y su presencia debe conducir a la búsqueda cuidadosa de H pylori, el cual puede ser identificado en la mayoría de las biopsias en cortes rutinarios teñidos con hematoxilina y eosina.