Résumé
Se realizó un estudio descriptivo, transversal y retrospectivo de los 50 partos ejecutados con espátulas en el Hospital Materno Sur Mariana Grajales de Santiago de Cuba desde enero del 2004 hasta febrero del 2005, a fin de determinar las principales indicaciones y repercusiones maternofetales que justificaron su uso, así como los factores biosociales más comúnmente asociados a esa decisión, que en este caso resultaron ser: la primiparidad, el peso normal del feto y el cordón umbilical apretado o laxo alrededor de su cuello. Los datos obtenidos al respecto revelaron que la indicación básica para utilizar ese tipo de instrumento fue el período expulsivo prolongado; la complicación materna predominante, el desgarro cervical; y las complicaciones fetales prevalecientes: la bolsa serosanguínea, no provocada directamente por la manipulación con las paletas, y la herida facial. A pesar de los muchos detractores del procedimiento, en este hospital ha proporcionado buenos resultados para extraer al producto de la concepción en circunstancias desfavorables para su espontáneo nacimiento