Análise histológica da limpeza apical de canais radiculares após instrumentaçäo / Histological analysis of the apical cleaning of the root canal system after instrumentation

A limpeza do sistema de canais radiculares assume especial relevância no sucesso do tratamento endodôntico. O objetivo deste trabalho foi avaliar histologicamente a capacidade das técnicas step-back, movimentos contínuos de rotaçäo alternada (MRA) e do sistema Quantec de promover a limpeza do terço apical de canais radiculares. Os resultados demonstraram que näo houve diferença estatisticamente significante entre as técnicas testadas, sendo que, na maioria das vezes, os canais ainda apresentavam remanescentes teciduais, mormente em áreas de variaçöes da anatomia interna

Retratamento endodôntico: avaliaçäo do limite apical de esvaziamento, na remoçäo do material obturador dos canais radiculares / Endodontic retreatment: assesment of apical limit removal, in material obturated removal of the root canals

Sessenta dentes uni-radiculares obturados com guta-percha e cimento à base de óxido de zinco eugenol, cujos limites de obturaçäo estavam situados de 1 a 3 mm aquém do ápice radiográfico foram, inicialmente, esvaziados com lima Hedstroen e solvente. A seguir foram re-instrumentados pela técnica manual convencional e ultra-sônica a 1 mm aquém do forame apical. Metade das amostras, durante a instrumentaçäo foi esvaziada além do forame apical. Os resultados mostraram que o esvaziamento de todo o segmento apical favoreceu a remoçäo de material obturador dos canais radiculares