Résumé
Este artículo contiene información concerniente al proyecto de investigación aplicada de la carrera Técnico en Sistemas Informáticos, realizado por docentes en colaboración con estudiantes del Centro Regional de San Miguel. El proyecto ejecutado se denomina "Diseño e Implementación de un Software para administrar expedientes de pacientes en la Unidad de Salud de Perquín, Departamento de Morazán". El objetivo principal del proyecto fue diseñar e implementar un software capaz de agilizar los procesos administrativos y de consultas en la unidad de salud. En este artículo se hace referencia a los progresos y alcances de las organizaciones con la utilización de los sistemas de información.
This article contains information related to the applied research project of the Computer Systems Technician career, carried out by teachers in collaboration with students from the San Miguel Regional Center. The executed project is called "Design and implementation of a software to manage patient records in the Health Unit of Perquín, Department of Morazán". The main objective of the project was to design and implement software capable of streamlining administrative and consultation processes in the health unit. This article refers to the progress and scope of organizations with the use of information systems.