Continuous Renal Replacement Therapy: What Have We Learned And What Are Key Milestones For The Years To Come?

ABSTRACT Continuous renal replacement therapy (CRRT) is the main extracorporeal kidney support therapy used in critical ill patients in the intensive care unit (ICU). Since its conceptualization ~50 years ago, there have been major improvements in its technology and utilization. The last decade, and particularly since the COVID-19 pandemic, has been marked by a growing interest and demand of CRRT in worldwide ICUs. This has underpinned the need for improvements in nomenclature and process standardization, optimization of CRRT deliverables, and the development and validation of key performance indicators. Further, how to leverage digital health technologies to build clinical decision support for CRRT and improve personalized bedside decisions is a subject of intense investigation. Herein, we summarize notable advancements in the provision of CRRT and propose areas in need of further development.

Metástasis a colon de un carcinoma de pulmón, una presentación inusual: Reporte de un caso y revisión de la literatura / Colonic metastases from carcinoma of the lung, an unusual presentation: Case report and literature review

Las metástasis sintomáticas al colon de un carcinoma de pulmón son raras, a pesar de ser una neoplasia que representa el 12,9% de la incidencia mundial de cáncer. El colon es un sitio infrecuente de metástasis, con una prevalencia reportada menor al 0,5% en pacientes con carcinomas de pulmón, existiendo en la literatura mundial pocos casos. Es inusual que sea la forma de presentación de este tipo de neoplasia. Con respecto a las manifestaciones clínicas que se reportan pueden cursar con obstrucción intestinal como síntoma cardinal. Se presenta el caso de un paciente que curso con hemorragia de vías digestivas bajas como manifestación inicial de múltiples lesiones metastásicas a colon de un carcinoma de pulmón de célula no pequeña.

The symptomatic metastasis of the colon from a pulmonary cancer is rare; however, the global incidence of pulmonary cancer is 12.9%. It is an infrequent site of metastasis, with a prevalence of less than 0.5% in patients with pulmonary cancer. One of the most common manifestation is intestinal obstruction. We present a case report of a patient with an acute lower intestinal bleeding from multiple metastasis lesion of the colon as the initial manifestation of a non-small cell lung carcinoma.

Hemobilia secundaria a aneurisma de la arteria hepática / Hemobilia Secondary to Aneurysm of the Hepatic Artery

Resumen Se presenta el caso de un paciente con hemorragia de vías digestivas altas e ictericia asociadas a un aneurisma de la arteria hepática derecha.

Abstract We present the case of a patient with upper digestive tract hemorrhaging and jaundice due to an aneurysm of the right hepatic artery.