Luxação acrômioclavicular / Acromioclavicular luxation

A articulação acrômio clavicular faz parte do conjunto anatômico que compõe o ombro. Ela é responsável pela estabilização e junção do esqueleto apendicular superior ao axial. Lesões traumáticas ou crônicas desta articulação levam a perda de função do membro superior. Lesões do tipo luxação nesta articulação representam 15% das luxações do ombro. A incidência desta patologia pode estar subestimada devido à parcela de pacientes que apresentam a patologia após o trauma e não procuram emergência médica ou consultas para diagnostico.

From the anatomical point of view, the acromioclavicular joint is part of the shoulder. It is responsible for the stabilization of the shoulder and it is the junction between the axial skeleton and the superior appendicular skeleton. Traumatic or chronic lesions of this joint can lead to important restriction of function. Acromioclavicular dislocation represents 15% of shoulder dislocations. The incidence of this pathology could be underestimated because a large parcel of patients do not seek emergencies for treatment at the time of the injury leaving the pathology undiagnosed.

Luxação aguda de ombro: avaliação e tratamento / Acute shoulder luxation: evaluation and treatment

A luxação glenoumeral é a mais frequente do corpo humano. Sendo geralmente luxações anteriores causadas por traumatismos, necessitando pronto atendimento e avaliação de lesões associadas através da história, exame físico e de imagem, visando à redução precoce para evitar ou minimizar sequelas futuras.

The glenohumeral dislocation is the most frequent in the human body. Being generally anterior dislocations caused by trauma, requiring immediate treatment and evaluation of the related injuries through history, physical examination and imaging, aimed at early reducing to avoid or minimize future sequels.

Tendinite calcárea do ombro / Calcarea tendinitis of the shoulder

A deposição de sais de cálcio ocorre com elevada incidência no manguito rotador, sendo uma causa freqüente de dor no ombro. Esta patologia, cuja etiologia ainda é desconhecida, tende a evoluir com resolução espontânea a partir da reabsorção dos depósitos de cálcio ao longo do tempo e conseqüentemente regeneração do tendão. O diagnóstico é confirmado pela radiografia e pela ultra-sonografia, sendo estes os principais estudos de imagem. O tratamento conservador, com a utilização de analgésicos, antiinflamatórios (AINE), infiltração local com anestésicos e corticoesteróides, além da punção e aspiração da calcificação apresenta resposta satisfatória. Quando há cronicidade dos sintomas, a despeito do tratamento conservador, pode-se optar pela terapia por ondas de choque extracorpórea e/ou pelo tratamento cirúrgico, por via artroscópica ou aberta.

O envelhecimento como causa de ruptura dos tendões do manguito rotador / The aging as cause of rupture of the tendon of rotador cuff

Os autores fazem uma revisão bibliográfica tentando relacionar o avanço da expectativa de vida com o aumento na prevalência de lesões do manguito rotador, a segunda causa mais freqüente de consultas ortopédicas atualmente. este artigo visa esclarecer as teorias aceitas e mais atuais e a provável etiologia.

Lesão do manguito rotador / Injuries rotator cuff

A lesão de Manguito Rotador (MR) é a segunda causa de consulta médica em Ortopedia atualmente. A população acima dos 50 anos é a mais afetada por essa patologia, cuja etiologia é determinada por diversas causas. O raio-x, a ecografia e a ressonância magnética são os mais importantes estudos de imagem para o diagnóstico. O tratamento pode ser conservador, com repouso, imobilização e com o uso de analgésicos; ou cirúrgico através do reparo artroscópico, cirurgia com mini-incisão ou cirurgia aberta

Hálux valgo: tratamento cirúrgico pela técnica de Mitchell modificada / Hallux valgus: surgical treatment with the modified Mitchell technic

Os autores avaliaram 28 casos de hálux valgo submetidos a uma técnica cirúrgica combinada. Esta se constitui em uma osteotomia distal do I metatarsiano, conforme a técnica original de Mitchell, porém sem abrir a cápsula articular, associada a uma transferência do tendäo do abdutor do hálux. Säo discutidos os princípios da técnica cirúrgica, sua execuçäo e suas complicaçöes. Os resultados obtidos foram avaliados a partir de critérios subjetivos e objetivos