Résumé
OBJETIVO: Avaliar o desejo de pacientes serem informados sobre diagnóstico de doenças graves, de informação às suas famílias e de participação nas decisões terapêuticas. MÉTODOS: 363 pessoas atendidas no ambulatório ou internadas na enfermaria de um serviço universitário de Clínica Geral foram entrevistadas. O questionário continha perguntas sobre desejo de ser informado e de que familiares também fossem informados em casos de diagnósticos de câncer e síndrome da imunodeficiência adquirida (Aids) e de ser informado e participar de decisões terapêuticas em caso de tumores abdominais. RESULTADOS: Homens (96,1 por cento) e mulheres (92,6 por cento) mostraram desejo de serem informados do diagnóstico de câncer e 87,7 por cento dos homens e 84,2 por cento das mulheres desejaram que sua família também fosse informada; 94,2 por cento dos homens e 91 por cento das mulheres afirmaram querer saber do diagnóstico de Aids. Enquanto 86 por cento das mulheres e 76,6 por cento dos homens mostraram desejo de serem informados das opções terapêuticas em caso de tumor abdominal, apenas 58,5 por cento das mulheres e 39,6 por cento dos homens desejaram opinar sobre o tratamento. O desejo de participar das decisões terapêuticas foi menor nos homens, nas pessoas com mais de 60 anos e em quem estava internado (p<0.05). CONCLUSÕES: A grande maioria da população que procura um hospital universitário deseja ser informada sobre suas condições de saúde, incluindo eventuais diagnósticos de doenças graves. Por outro lado, existem vínculos familiares intensos, sendo que os pacientes desejam, também, que suas famílias sejam informadas.