Non-Hodgkin lymphoma as a cause of acute intestinal obstruction/perforation in patients with adenocarcinoma of the sigmoidcolon: a case report

Report of a rare case of an 83-year-old patient with lymphoma of the terminal ileum causing obstructive/perforated acute abdomen synchronous with sigmoid colon adenocarcinoma and review of literature data about small bowel malignancies, particularly lymphomas. It seems to correspond to a rare disease (2% of all bowel cancers), more prevalent in elderly and immunocompromised patients, whose symptoms are vague and early diagnosis is difficult, often making it impossible to establish the correct therapy. (AU)

Relato de caso raro de um paciente de 83 anos, com linfoma de íleo terminal causador de abdome agudo obstrutivo/perfurativo sincrônico à adenocarcinoma de cólon sigmoide e revisão dos dados disponíveis na literatura acerca das neoplasias de intestino delgado, em especial os linfomas. Constata-se que corresponde a uma afecção rara (2% de todas as neoplasias intestinais), mais predominante em pacientes idosos e imunodeprimidos, cuja sintomatologia é vaga e o diagnóstico precoce difícil, fato que impossibilita muitas vezes a instituição da terapêutica correta. (AU)

Onicomicose: estudo clínico, epidemiológico e micológico no município de São José do Rio Preto / Onychomycosis: clinical, epidemiological and mycological study in the municipality of São José do Rio Preto

Estudo clínico-epidemiológico e micológico em 184 pacientes de Hospital Escola: 200 amostras, 142 positivas, 98 leveduras e 68 fungos filamentosos. Candida parapsilosis (47 por cento) e Trichophyton rubrum (38 por cento) foram prevalentes. Ao cetoconazol, 100 por cento de sensibilidade e a anfotericina B, 99 por cento. Prevalência em mulheres (80 por cento), adultos (62 por cento) em pododáctilos (84 por cento).

This was a clinical-epidemiological and mycological study on 184 patients at the university hospital: 200 samples, 142 positive samples, 98 yeasts and 68 filamentous fungi. Candida parapsilosis (47 percent) and Trichophyton rubrum (38 percent) were prevalent. They were 100 percent sensitive to ketoconazole and 99 percent sensitive to amphotericin B. The highest prevalences were among women (80 percent), adults (62 percent) and toes (84 percent).