Résumé
La Política Andina en Salud Pública para fortalecer y contribuir en el Óptimo Desarrollo Infantil Temprano, con la finalidad de determinar según las prioridades ya identificadas en la Región Andina y el reconocimiento de los avances y situación actual de los indicadores en la infancia, plantear las Líneas estratégicas con enfoque de curso de vida, derechos e interculturalidad, con acción sobre los determinantes de la salud y que puedan ser ejecutadas de forma sostenida, eficiente, eficaz e integralmente en los países andinos en los próximos años hacia el alcance de la agenda al 2030.
Sujets)
Développement de l'enfant , Santé de l'enfantRésumé
Objetivo: Analizar el perfil de las causas de muerte de la población peruana en dos períodos, 1986-1988 y 1996-1998. Material y Métodos: Se usó los datos de los registros de defunción del Ministerio de Salud con los cuales se corrigió el subregistro y se redistribuyeron las muertes por signos y síntomas mal definidos. Resultados: Los resultados mostraron una disminución en las enfermedades transmisibles como causa de muerte y un aumento de las causas externas en ambos sexos y en casi todos los grupos de edad. Estos cambios no fueron similares en todos los departamentos del país, que agrupados en estratos de pobreza, indicaron que entre ambos períodos persistieron grandes desigualdades entre los más pobres y menos pobres. Estas desigualdades o brechas en las causas de muerte podrían significar desigualdades en el acceso y calidad de los servicios de salud, así como desigualdades en los estilos de vida de la heterogénea población peruana. Conclusiones: Se plantea nuevos retos de investigación a fin de aclarar los determinantes de varias de las causas de muerte a fin de apoyar en la identificación de futuras estrategias de intervención para prevenirlas o controlarlas.
Objective: To evaluate the profile of the causes of death of the peruvian population in two periods, 1986-1988 and 1996-1998. Methods: We used data from death registration from the Ministry of Health which was corrected for underreporting and not well defined deaths by signs and symptoms were re-defined. Results: The results showed a decrease in communicable diseases as a cause of death and an increase in external causes for both sexes and in almost all age groups. These changes were not similar in all departments of the country, which grouped into strata of poverty, indicated that between the two periods great inequalities between the poorest and least poor persisted. These disparities or gaps in the causes of death could mean inequalities in access and quality of health services, as well as inequities in the lifestyles of the heterogeneous Peruvian population. Conclusions: We pose new challenges for research to clarify the determinants of a number of causes of death in order to support the identification of future intervention strategies of prevention or control.