Résumé
En el siguiente trabajo se exponen las bases teóricas y se ilustran algunas aplicaciones de una visión de la psicología cultural alrededor del concepto de "vivencia" y "geografía vital". Según esta perspectiva, el desarrollo humano es el resultado de la participación en prácticas educativas a través de las cuales nos apropiamos de los "signos", "tecnología cultural" o formas explícitas e implícitas de vida compartida. Se postulan dos supuestos y tres características. Los supuestos son que la experiencia psicológica se debe estudiar en el contexto o situación donde ésta se expresa y construye, siendo la "dieta cultural" el alimento de nuestra mente (nuestros recuerdos, temores, percepciones, sentimientos, pensamientos). Las características nos remiten a considerar la vivencia humana como unidad de análisis, en tanto realidad dinámica situada y distribuida y, finalmente, en tanto producto o resultado de la participación en particulares geografías o contextos de vida. Se esbozan aplicaciones en el campo de la psicología clínica y la rehabilitación, en el terreno socioeducativo y en el ámbito de las organizaciones o psicología del trabajo, como ejemplos de prácticas acordes a una psicología orientada culturalmente. Finalmente, se concluye considerando la necesidad de vertebrar la dimensión subjetiva, social y política de la cultura con el objetivo de ofrecer vías de comprensión ecológicas de la mente y conducta humana.
The aim of this paper is to discuss a particular view on cultural psychology focused on "lived experience" and "vital geography" terms. It is provided some theoretical principles and applications of this perspective. According to this view, human development is the result of participation in educational practices through which people appropriate the "signs", "cultural technology" or explicit and implicit forms of shared life. It is postulated two assumptions and three features. The assumptions are: the lived experienced should be studied in the context or situation where it is expressed and constructed, and the "cultural diet" is the food of our psyche (our memories, fears, perceptions, feelings, thoughts). The features remind us to consider the human experience as the unit of analysis, both situated and distributed, and finally, as a product of participation in particular vital geographies. Applications are outlined in the field of clinical psychology and rehabilitation, socioeducative field and in the field of social psychology of organizations, as examples of practices according to a culturally oriented psychology. Finally, it is emphasized the need to take into account the subjective, social and political sides of culture in order to develop an ecological understanding of mind and human behavior.
Résumé
De acordo com a psicologia macro-cultural, devemos identificar os fatores macro-culturais (instituições sociais, artefatos e conceitos) a fim de compreender o fenômeno psicológico. O objetivo deste estudo é descrever os modos de vida e de identidade que o capitalismo atual produz o enquanto fator macro-cultural. Entendemos que o sistema econômico e social do capitalismo em que a produção, distribuição e consumo dos produtos dependem do investimento de capital privado para o lucro em mercados livres. Entendemos por identidade os jogos de ferramentas culturais que que as pessoas usam para se definir. Conclui-se que o capitalismo de consumo pode estimular um estilo de vida individualista, a concorrência, a propriedade privada, a instabilidade ou vida livre, valores hedonistas e o culto do aparente ou superficial. Traços de personalidade que poderiam explicar o atual aumento de transtornos mentais como ansiedade, estresse ou depressão.
According to macro cultural psychology we need identify the macro-cultural factors (social institutions, cultural concepts and artifacts) in order to understand the psychological phenomenon. This theoretical paper aim to elucidate which ways of life and identity produced current capitalism as a macro cultural factor. We mean by capitalism an economic and social system in which production, distribution and consume of goods depend on invest on private capital and profit-making in the free markets. We mean by identity the kits of cultural tools that people utilize to define and understand themselves and others and to act in a concrete way. It is concluded that consumer capitalism foster the individualistic self that includes competition lifestyle, private ownership of property, instability or liquid life, and hedonism values or worship apparent. Personality traits which could explain current increase of mental disorders like anxiety, stress or depression.
Según la psicología macro-cultural debemos identificar los factores macro-culturales (instituciones sociales, artefactos y conceptos culturales) con el objetivo de comprender el fenómeno psicológico. El objetivo del trabajo consiste en describir las formas de vida e identidad que produce el actual capitalismo en tanto factor macro-cultural. Entendemos por capitalismo un sistema económico y social en el que la producción, distribución y consumo de productos dependen de la inversión de capital privado con ánimo de lucro en mercados libres. Entendemos por identidad los juegos de herramientas culturales que la gente utiliza para definirse. Se concluye que el capitalismo de consumo puede fomentar el estilo de vida individualista, la competencia, la propiedad privada, la inestabilidad o vida libre, valores hedonistas y el culto a lo aparente o superficial. Rasgos de personalidad que podrían explicar el actual aumento de trastornos mentales como la ansiedad, el estrés o la depresión.