Résumé
Clinical monitoring of neuromuscular function can be accomplished by either measuring the evoked mechanical or EMG response of a skeletal muscle via an accessible motor nerve. The pattern of motor nerve stimulation varies from supramaximal single repeated stimuli at a specified frequency to tetanic stimulation, posttetanic single stimuli at the pretetanic frequency, and train-of-four stimuli at 2 Hz. The response to relaxants is unpredictable in the population at large and more so in pathologic states. This makes monitoring of the muscle response to motor nerve stimulation extremely valuable and helpful. The train-of-four technique of measurement has proved to be valuable not only as a reliable clinical tool to measure the response to relaxants and monitoring recovery, but also as a research tool for studies of old and new neuromuscular blocking drugs. Evoked responses and clinical criteria for adequate recovery from muscle relaxants should complement each other. The more criteria fulfilled, the better and safer the conclusion that the patient has recovered from clinical neuromuscular blockade