Résumé
La hidradenitis supurativa es una entidad crónica, debilitante, que afecta las regiones axilares, perineo y submamarias. Se describe una prevalencia del 4 por ciento y su causa tiene que ver con oclusión folicular más que con un proceso de inflamación o de infección de las glándulas apocrinas. Su inicio es en la pubertad con nódulos inflamatorios recurrentes que se rompen espontáneamente o coalescen formando lesiones dérmicas y abscesos dérmicos profundos y dolorosos que dejan eventualmente cicatrices fibrosas, extensas y deformantes. Los tratamientos médicos clásicos o más recientes como inhibidores de FNT- alfa se pueden realizar en etapas tempranas pero la cirugía y últimamente el láser es lo que da mejor resultado en etapas más avanzadas. En esta primera parte abordamos el tema con su epidemióloga, etiología, clínica, diagnóstico y diagnóstico diferencial. En la parte II se revisará enfermedades asociadas, complicaciones y tratamiento.
Hidradenitis suppurativa is a chronic and often debilitating disease affecting primaraly the axillae, perineum, and inframammary regions. A prevalence of 4 percent has been estimated and its etiology includes follicular occlusion rather than an inflammatory and infectious process of the apocrine glands. It start usually in puberty with recurrent inflammatory nodules, that rupture spontaneously or coalesce forming painful and deep dermal abscesses followed eventually by extensive, fibrous and disfigured scars. Medical treatments are useful ininitial stages of the disease like alpha tumor necrosis factor inhibitors but surgery and recently lasers are the solution for better results in advanced stages. In this first section epidemiology, etiology, clinical picture, diagnosis and differential diagnosis are reviewed. In the second section associated diseases, complications and treatment will be revised.
Sujets)
Humains , Hidrosadénite suppurée/diagnostic , Hidrosadénite suppurée/étiologie , Diagnostic différentiel , Hidrosadénite suppurée/épidémiologie , Facteurs de risqueRésumé
La menopausia ocurre a edades variables entre los 45 y 55 años en el 65 por ciento - 70 por ciento de las mujeres. La deficiencia estrogénica se acompaña de una serie de desórdenes fisiológicos y de alteraciones dermatológicas que incluyen disminución del colágeno y envejecimiento de la piel. Las terapias de reemplazo hormonal producen mejorías significativas en las arrugas finas y un incremento en el contenido de colágeno. Los principales efectos colaterales de los tratamientos sistémicos y cutáneos de la terapia de reemplazo hormonal son revisados. Las terapias tópicas con estradiol, fitoestrógenos, retinoides, ácido glicólico y vitamina C conllevan incrementos de colágeno dérmico.