Subdiagnóstico de delirium en adultos mayores hospitalizados / Delirium in Chilean elderly inpatients: an overlooked problem

Background: Delirium is a common underdiagnosed and undertreated problem in elderly inpatients, associated to higher morbidity, mortality and health cost. Aim: To evaluate the prevalence of delirium at hospital admission in medically ill elderly patients and the attending physician's diagnosis and treatment of delirium. Patients and methods: In a prospective and descriptive study, consecutive patients aged 65 years or more, admitted to an internal medicine ward were evaluated by independent physicians, during the first 48 h of admission, to asses the presence of delirium. Diagnosis of delirium was based on the Confusion Assessment Method. Medical and nurse records were reviewed. Family was interviewed when necessary. Results: One hundred eight patients (52% women, age range 65-94 years) with an APACHE II score of 11.6±5, were evaluated. Fifty seven patients (53%) had delirium (32% hyperactive, 72% hypoactive and 5% mixed). Delirium prevalence was significantly higher in older patients (66% among those aged 75 years or older versus 30% in younger, p <0.05) and among patients with more severe conditions (88% among those with an APACHE score over 16 versus 47% below that value, p <0.05). Medical records of patients with delirium showed that this diagnosis was present only in 32% and cognitive deficit was described in 73%. Ten percent of patients with delirium received sedative medication and 38% were physically restricted. There were no environmental interventions to prevent or control delirium. Conclusions: Delirium in elderly inpatients at this unit is an extraordinarily prevalent problem, seriously under diagnosed (68%) and under treated. This study should alerts our medical community to improve the diagnosis and management of delirium in elderly inpatients.

Evaluación de 1497 adultos mayores institucionalizados, usando el sistema de clasificación de pacientes RUG T-18 / Assessment of 1497 Chilean nursing home residents, using the Resource Utilization Group method, RUG T-18

Background: There is little information about Chilean elderly residents of long term care facilities, regarding their characteristics and need for resources. Aim: To describe main characteristics and resource utilization of residents of one of the largest nursing homes in Chile, Fundación Las Rosas de Ayuda Fraterna. Material and Methods: In a cross sectional and descriptive study, all residents were evaluated using the RUG T-18 method, that assess activities of daily living and the complexity of their clinical situation. Results: We assessed 1497 subjects 60 years old and over (73 percent women), with an age range of 60-106 years. Thirty six percent had urinary incontinence, 19 percent required assistance for feeding, and 38 percent needed help for walking or moving. Fifty seven percent were in the lowest category of complexity, ½Institutionalization¼. Very few residents were in the most demanding categories, no one classified as ½Rehabilitation¼, and only 0.7 percent were in ½Special Care¼. Conclusions: This study is an important start point to learn more about elderly subjects living in nursing homes in Chile (Rev Méd Chile 2004; 132: 701-6).

Impacto biomÚdico de los viajes en adultos mayores chilenos / Biomedical impact of traveling for Chilean elderly

Background: In Chile there is a program named "Vacations for Elderly during Low Season". Aim: To characterize participants of this program and to measure the impact of traveling in their health and wellbeing. Material and methods: Two anonymous and voluntary questionnaires were applied to 4200 participants, before and after a ten days vacation package. Results: Before traveling, questionnaires were answered by 802 subjects, and after traveling by 4057 (69 percent women, 22 percent older than 75 years old, 15.8 percent living alone). The presence and maintaining of good health were most appreciated at this age and 59 percent classified their health as good or excellent. Twenty five percent referred sensory problems (seeing or hearing), 12 percent reported urinary incontinence and 21 percent presented falls in the last three months; depression screening (GDS-5) was positive in 16 percent. Chronic disease prevalence was similar to the general Chilean elderly population. After traveling they reported significant improvements in the items sociability, wellbeing, mood, appetite, insomnia and ostheoarthritic pain. Conclusions: Elderly who traveled were mainly women, who thought that maintaining good health is the most precious value. After traveling they improved significantly different aspects of wellbeing. Promotion of this kind of recreation programs is an important tool for integration and enhancement of quality of life in elderly subjects in our country (Rev MÚd Chile 2004; 132: 573-8).

Estudio comparativo de mujeres mayores de noventa años y ancianas menores institucionalizadas / A comparative study of institutionalized nonagenarian and younger elderly women

Background: The number of nonagenarians is rapidly growing in Chile. This age group is mainly female, with higher frailty markers and in higher risk of being placed at nursing homes. Aim: To describe features of nonagenarian women and compare them with a group of women between 60-89 years, both living in nursing homes, in terms of disability and resource use at the institution. Subjects and methods: A total of 230 nonagenarian women and 460 women, aged 60-89 years, were evaluated in the nursing home Fundación Las Rosas de Ayuda Fraterna (only for poor elderly) in Santiago, Chile. The assessment instruments were the Geriatric Assessment instrument FEGAUC, functional and mental evaluation scales of Spanish Red Cross and the Resource Utilization System, RUG T18, an independent diagnostic classification system that allows the determination of resource use in terms of cost and personnel needs. Results: Nonagenarian women had significantly (p <0.05) more disability (falls, urinary incontinence, memory problems and mobility difficulties), and were classified in RUG categories of higher resource utilization and dependency than younger women. Nevertheless, nonagenarians were a very heterogeneous group, almost half of them were able of moving by themselves or required little assistance and had minimal memory problems. Conclusions: Nonagenarian women assessed in this institution are an heterogeneous group, some with minimal disability and other more frail and dependent than the younger elderly women, being classified in higher categories of resource utilization RUG T18 (Rev Méd Chile 2004; 132: 33-9).

Estudio comparativo de nonagenarios que viven en sus propios hogares versus los institucionalizados / Comparative study of nonagenarians living at their own homes and institutionalized

Subjects and methods: During 24 months, 241 people of 90 years or older were interviewed. One hundred twenty seven (96 female) lived in their own homes and 114 (108 female) lived in institutions. The geriatric evaluation scale, validated in previous studies, was used as the assessment instrument. Results: Mean age of subjetcs was 94 years old (range 90 to 106). Eight percent of subjects were bedridden. No differences in general condition, fecal or urinary continence, nutritional status, blood pressure, cognition, sight and hearing acuity, were observed between free living and institutionalized subjetcs. Free living elders had a significantly higher number of bothers or offspring and 90 percent were happy with the place where they lived. Conclusions: Most nonagenarians in Santiago are in good general medical conditions. Probably, the decision to become institutionalized depends more on lack of family support than on worse medical, functional or mental conditions

Experiencia piloto en el uso de una ficha de evaluación geriátrica ambulatoria / Pilot experience with an ambulatory geriatric assessment questionnaire

Ten percent of the chilean population is over 60 years old and general practitioners need an instrument to assess the degree of disability and multiple ailments of elders. Aim: to develop and use an instrument to assess elders consulting in primary care outpatient clinics. An instrument to be used by general practitioners, aimed to assess bio-psico-social risk of elders was devised by the Geriatrics Program at the Faculty of Medicine of the Catholic University of Chile. The instrument was used in 100 elders (82 female) aged 71ñ8 years old consulting in a primary care outpatient clinic. The instrument took less than 5 minutes to be used. The most frequent risk factors found were living alone in 62 percent of subjects, falls in the last year in 47 percent, memory disturbances in 62 percent, overweight in 76 percent, visual impairment in 76 percent, urinary incontinence in 26 percent and depression in 76 percent. Thirty percent had difficulties to climb stairs and 4 percent had no support in case of severe disability. The applied instrument is fast to apply, easily understood by patients and detects problems associated with old age, that will help to plan primary care health programs

Prevalencia de las alteraciones funcionales de la micción en el adulto mayor / Prevalence of functional alterations of micturition in elderly

Las alteraciones funcionales de la micción, entre las cuales figura muy prominentemente la incontinencia urinaria, son frecuentes en los pacientes adultos mayores. No existen en nuestro medio publicaciones que hayan estudiado la incidencia de esta patología en población que no ha consultado. El presente estudio se realizó en un grupo de adultos mayores, aparentemente asintomáticos, por medio de un cuestionario computarizado. Se entrevistaron 116 pacientes cuya edad promedio fue de 74 años. Se encontró una prevalencia de alteraciones funcionales de la micción que alcanzó el 30.1 por ciento en el grupo como globo. Del total de la muestra se analizó a 39 mujeres y 57 varones con un promedio de edad de 72 y 75 años, respectivamente. La prevalencia de alteraciones funcionales de la micción fue 25.4 por ciento en las mujeres y 35.1 por ciento en los hombres. El presente trabajo permite estudiar la prevalencia de alteraciones funcionales de la micción en población de adultos mayores aparentemente sanos y presenta, además, un análisis más detallado de los tipos de alteraciones funcionales que afectan a la población estudiada