Résumé
Se analizan los resultados de la cirugía en 24 enfermos con pancreatitis aguda necrohemorrágica (PANH). No se demostró asociación con litiasis biliar en el 29,1% de los casos. La cirugía efectuada, de preferencia, fue drenaje de la vía biliar cuando existió litiasis, gastrostomía, yeyunostomía para alimentación enteral, aseo peritoneal y drenaje. En 6 enfermos se efectuaron una o más reintervenciones por abscesos pancreáticos y/o extrapancreáticos, secuestros, obstrucción intestinal y fístula de colon. La mortalidad fue de 37,5%, producida por falla multisistémica y sepsis. De acuerdo al criterio pronóstico de Ranson la mortalidad fue 100% con 5 signos presentes, 50% con 4 y 16% con 3
Sujets)
Adulte , Adulte d'âge moyen , Humains , Mâle , Femelle , Pancréatite/chirurgie , Maladie aigüeRésumé
Se presenta la experiencia del Servicio de Urgencia del Hospital Regional de Temuco en 15 casos de traumatismo de páncreas, duodeno o ambos órganos. La causa predominante (11 casos) fue por herida penetrante abdominal. En todos los enfermos hubo injuria asociada de otros órganos abdominales. Las lesiones se ubicaron con más frecuencia en cabeza y cuerpo de páncreas y primera y segunda porción de duodeno. El tipo de cirugía efectuado varió con la localización y extensión de las lesiones; sin embargo, en todas las lesiones de páncreas se agregó drenaje tipo sump, y en las lesiones duodenales se asoció a algún procedimiento de descompresión. La mortalidad fue de 13%