Résumé
This study examined the effect of copper ions on the proliferation of hepatic stellate cells (HSCs) and the role of oxidative stress in this process in order to gain insight into the mechanism of hepatic fibrosis in Wilson's disease. LX-2 cells, a cell line of human HSCs, were cultured in vitro and treated with different agents including copper sulfate, N-acetyl cysteine (NAC) and buthionine sulfoximine (BSO) for different time. The proliferation of LX-2 cells was measured by non-radioactive cell proliferation assay. Real-time PCR and Western blotting were used to detect the mRNA and protein expression of platelet-derived growth factor receptor β subunit (PDGFβR), ELISA to determine the level of glutathione (GSH) and oxidized glutathione (GSSG), dichlorofluorescein assay to measure the level of reactive oxygen species (ROS), and lipid hydroperoxide assay to quantify the level of lipid peroxide (LPO). The results showed that copper sulfate over a certain concentration range could promote the proliferation of LX-2 cells in a time- and dose-dependent manner. The effect was most manifest when LX-2 cells were treated with copper sulfate at a concentration of 100 μmol/L for 24 h. Additionally, copper sulfate could dose-dependently increase the levels of ROS and LPO, and decrease the ratio of GSH/GSSG in LX-2 cells. The copper-induced increase in mRNA and protein expression of PDGFβR was significantly inhibited in LX-2 cells pre-treated with NAC, a precursor of GSH, and this phenomenon could be reversed by the intervention of BSO, an inhibitor of NAC. It was concluded that copper ions may directly stimulate the proliferation of HSCs via oxidative stress. Anti-oxidative stress therapies may help suppress the copper-induced activation and proliferation of HSCs.
Sujets)
Humains , Lignée cellulaire , Prolifération cellulaire , Cuivre , Relation dose-effet des médicaments , Cellules étoilées du foie , Biologie cellulaire , Physiologie , Ions , Cirrhose du foie , Métabolisme , Stress oxydatif , Physiologie , Oxygène , MétabolismeRésumé
The aim of this study was to assess the clinical efficacy and safety of chelation treatment with penicillamine (PCA) in cross combination with sodium 2, 3-dimercapto-1-propane sulfonate (DMPS) repeatedly in patients with Wilson's disease (WD). Thirty-five patients with WD were enrolled. They were administrated intravenous DMPS in cross combination with oral PCA alternately which was practiced repeatedly, all with Zinc in the meantime. During the treatment, clinical observations and 24-h urine copper excretion as well as adverse effects of medicines were recorded and analyzed. Although the incidence of adverse effects was not significantly different after either intravenous DMPS or oral PCA treatment, levels of 24-h urine copper tended to be higher after short-term intravenous DMPS than that of oral PCA. Adverse effects in the course of intravenous DMPS were mainly neutropenia, thrombocytopenia, allergic reaction and bleeding tendency. As compared with oral PCA alone or intravenous DMPS alone, such repeated cross combination treatment could as much as possible avoid continued drug adverse effects or poor curative effect and had less chance to stop treatment in WD patients. Improved or recovered liver function in 71% of the patients, alleviated neurologic symptoms in 50% of the patients, and disappeared hematuria in 70% of the patients could be observed during the follow-up period of 6 months to 5 years after such combined chelation regimen. Chelation treatment repeatedly with oral penicillamine in cross combination with intravenous DMPS alternately could be more beneficial for WD patients to relieve symptoms, avoid continued drug adverse effects and maintain lifelong therapy.
Sujets)
Adolescent , Enfant , Humains , Mâle , Administration par voie orale , Chélateurs , Utilisations thérapeutiques , Traitement chélateur , Méthodes , Cuivre , Urine , Calendrier d'administration des médicaments , Hypersensibilité médicamenteuse , Association de médicaments , Dégénérescence hépatolenticulaire , Traitement médicamenteux , Injections veineuses , Neutropénie , Temps partiel de thromboplastine , Pénicillamine , Utilisations thérapeutiques , Temps de prothrombine , Thrombopénie , Facteurs temps , Résultat thérapeutique , Unithiol , Utilisations thérapeutiquesRésumé
This study examined the effect of copper ions on the proliferation of hepatic stellate cells (HSCs) and the role of oxidative stress in this process in order to gain insight into the mechanism of hepatic fibrosis in Wilson's disease. LX-2 cells, a cell line of human HSCs, were cultured in vitro and treated with different agents including copper sulfate, N-acetyl cysteine (NAC) and buthionine sulfoximine (BSO) for different time. The proliferation of LX-2 cells was measured by non-radioactive cell proliferation assay. Real-time PCR and Western blotting were used to detect the mRNA and protein expression of platelet-derived growth factor receptor β subunit (PDGFβR), ELISA to determine the level of glutathione (GSH) and oxidized glutathione (GSSG), dichlorofluorescein assay to measure the level of reactive oxygen species (ROS), and lipid hydroperoxide assay to quantify the level of lipid peroxide (LPO). The results showed that copper sulfate over a certain concentration range could promote the proliferation of LX-2 cells in a time- and dose-dependent manner. The effect was most manifest when LX-2 cells were treated with copper sulfate at a concentration of 100 μmol/L for 24 h. Additionally, copper sulfate could dose-dependently increase the levels of ROS and LPO, and decrease the ratio of GSH/GSSG in LX-2 cells. The copper-induced increase in mRNA and protein expression of PDGFβR was significantly inhibited in LX-2 cells pre-treated with NAC, a precursor of GSH, and this phenomenon could be reversed by the intervention of BSO, an inhibitor of NAC. It was concluded that copper ions may directly stimulate the proliferation of HSCs via oxidative stress. Anti-oxidative stress therapies may help suppress the copper-induced activation and proliferation of HSCs.
Résumé
The aim of this study was to assess the clinical efficacy and safety of chelation treatment with penicillamine (PCA) in cross combination with sodium 2, 3-dimercapto-1-propane sulfonate (DMPS) repeatedly in patients with Wilson's disease (WD). Thirty-five patients with WD were enrolled. They were administrated intravenous DMPS in cross combination with oral PCA alternately which was practiced repeatedly, all with Zinc in the meantime. During the treatment, clinical observations and 24-h urine copper excretion as well as adverse effects of medicines were recorded and analyzed. Although the incidence of adverse effects was not significantly different after either intravenous DMPS or oral PCA treatment, levels of 24-h urine copper tended to be higher after short-term intravenous DMPS than that of oral PCA. Adverse effects in the course of intravenous DMPS were mainly neutropenia, thrombocytopenia, allergic reaction and bleeding tendency. As compared with oral PCA alone or intravenous DMPS alone, such repeated cross combination treatment could as much as possible avoid continued drug adverse effects or poor curative effect and had less chance to stop treatment in WD patients. Improved or recovered liver function in 71% of the patients, alleviated neurologic symptoms in 50% of the patients, and disappeared hematuria in 70% of the patients could be observed during the follow-up period of 6 months to 5 years after such combined chelation regimen. Chelation treatment repeatedly with oral penicillamine in cross combination with intravenous DMPS alternately could be more beneficial for WD patients to relieve symptoms, avoid continued drug adverse effects and maitain lifelong therapy.