RÉSUMÉ
alpha spinasterol was identified in stems of Amaranthus spinosus. The structure was obtained by spectroscopic methods and comparison with literature data.
alfa spinasterol fue identificado en ramas de Amaranthus spinosus. La estructura fue obtenida por metodos espectroscópicos y por comparación con datos de literature.
Sujet(s)
Amaranthus/composition chimique , Stigmastérol/isolement et purification , Stigmastérol/analogues et dérivés , Tiges de plante/composition chimique , Analyse spectraleRÉSUMÉ
Alpinum isoflavone was isolated from the n-hexane extract of stem bark of Erythrina stricta. The structure of the compound was elucidated by extensive spectroscopic studies and comparision with published spectroscopic data.
A partir de un extracto, obtenido con n-hexano de corteza de Erythrina stricta, se aisló la alpinum isoflavona. La estructura del compuesto fue determinada por métodos espectroscópicos y comparación con datos espectroscópicos publicados.
Sujet(s)
Erythrina/composition chimique , Flavonoïdes/isolement et purification , Analyse spectraleRÉSUMÉ
3-hydroxy-1-methylene-2,3,4,4-tetrahydroxynapthalene-2-carbaldehyde (1), 22,23-dihydroxy spinasterol (2) were isolated from petroleum ether extrct of the fruits of Luffa cylindrical. The structures of the isolated compounds were elucidated by extensive spectroscopic studies including IR and high field NMR analysis.Petroleum ether extract (i.e. crude extract) exhibited mild to moderate antimicrobial activity. This is the first report of isolation of compound of 1 2 from this species.
3-hydroxi-1-metilen-2,3,4,4-tetrahidroxinaftalen-2-carbaldehido (1), 22,23-dihidroxispinasterol (2) fueron aislados de un extracto en eter de petróleo de la fruta de Luffa cylindrica. Las estructuras de estos compuestos fueron deducidas por estudios espectroscópicos incluyendo IR y RMN de alto campo. El extracto crudo en éter de petróleo mostró actividad antimicrobiana de leve a moderada. El presente estudio representa el primer reporte de estos compuestos en L cylindrica.