Résumé
El artículo describe casos de cutis verticis gyrata (CVG) encontrados institución de protección en Sibaté, Colombia. Se trata de una serie de casos de 65 hombres adultos; se describen las variables sociodemográficas y clínicas. Se encuentra en la institución una prevalencia de 5,9%, mucho más alta que lo esperada en la población general (1:100.000 hombres). El promedio de edad fue de 38,5 años, la mayoría analfabetas (98,46%). El diagnostic más frecuente fue de retard mental profundo en 59 casos (90,77%), con alta comorbiidad multiaxial. La presencia de surcos en cuero cabelludo tuvo un rango de 1 a 16. La edad de inicio y el tipo de CVG no pudieron ser establecidos. Se trata de la mayor serie de casos reportada en una sola institución. Existe necesidad de estudios posteriores para determinar el tipo, origen y evolución del hallazgo.
To describe Cutis Verticis gyrate (CVG) in cases found in an institutionalized people facility in Colombia. Case series with 65 male adult in-patients, describing socio-demographic and clinical variables. Prevalence of 5.9 % was higher than expected in the general population (1:100.000 in males). Mean age: 38.5 years, most illiterate (98.46%). The most frequent diagnosis was profound mental retardation in 59 (90.77 %) cases, with high multi-axis comorbidity. Folds range from 1 to 16. Age of onset and type of CVG couldn't be established. This is the largest case series reported from a single institution. There is need of further study to determine type, origin, and evolution of the sign.
Résumé
Se realizó un estudio experimental in vitro tomando como universo la línea celular MCF-7 para estudiar el efecto del extracto alcohólico del Rosmarinus Officinalis sobre la supervivencia y la actividad metabólica de estas células. El estudio se desarrolló utilizando la técnica de colorimetría con MTT, que refleja la actividad metabólica de las células. La prueba fue leída en un espectrofómetro a una longitud de onda de 540 mm. Los resultados mostraron que el extracto alcohólico de Romarinus Officinalis no disminuye la viabilidad celular y por el contrario muestra un incremento significativo en la conversión del MTT, lo cual podría indicar la existencia de un significativo efecto proliferativo, o al menos un aumento del metabolismo de las células tratadas. Los datos de cromatografía de capa fina sugieren que el principio activo del extacto puede ser una molécula ácida.
Sujets)
Cytotoxicité immunologique , RosmarinusRésumé
La presente investigación se hizo en 50 personas (25 hombres y 25 mujeres), de edades entre los 13 y 18 años, con oclusión clase 1de Angle. Su objetivo fue el de registrar las presiones ejercidas por los bordes laterales de la lengua y por los carrillos sobre los dientes posteriores derechos (superiores e inferiores) durante una posición de descanso, después de haber realizado la dicción de la letra "m". Se quiso establecer así una forma de diagnosticar los diferentes tipos de maloclusión para intervenir en el tratamiento ortodóntico interceptivo. Para esto se utilizó un medidor de presiones serie HHP-I 00 Omega (Tednologies Co., Stanford, USA).- Se encontró un desequilibrio entre las fuerzas bucales y linguales, siendo las bucales 3 veces mayores durante una posición de descanso. Hubo gran variación individual, pero poca variación intraindividual; tampoco existió variación de las presiones de los bordes laterales de la lengua y de los carrillos entre los sexos...