Résumé
SUMMARY: This article has two aims: (a) first aim was to determine what is the most applicable and the simplest alternative for recommended BMI categories for underweight, overweight and obesity related to IOTF references, from the practical standpoint; (b) second aim was to determine the prevalence of the nutritional status in Montenegro on this representative sample of school children aged 9-13 years and compare them with peers from relevant and similar studies from both the local region and globally. A total sample of 1478 healthy children from Montenegro participated in this study divided into two sub-samples of 732 girls and 746 boys. According to the IOTF body mass index (BMI) reference values were used through ROC curve analysis to evaluate potential alternatives for estimation of the nutritional status of this sample of children. Only WHtR did not show significant age-related differences in the case of both genders. Considering the nutritional status of children from this study it has been found that boys have a considerably higher prevalence of being overweight (22.7 % vs. 16.4 %) and obese (7.5 % vs. 3.3 %) compared to girls. On the other hand, girls were more prevalent to be underweight (10.5 % vs. 7.5 %). WHtR seems like the best alternative for the estimation of obesity and being overweight due to simplicity and the equipment needed.
Este artículo tiene dos objetivos: (a) el primero fue determinar cuál es la alternativa más aplicable y más sencilla para las categorías de IMC recomendadas para bajo peso, sobrepeso y obesidad relacionadas con las referencias de la IOTF, desde el punto de vista práctico; (b) el segundo objetivo fue determinar la prevalencia del estado nutricional en Montenegro en esta muestra representativa de escolares de 9 a 13 años y compararlos con pares de estudios relevantes y similares tanto de la región local como a nivel mundial. En el estudio participaron 1478 niños sanos de Montenegro divididos en dos submuestras de 732 niñas y 746 niños. De acuerdo con el índice de masa corporal (IMC) de la IOTF, se utilizaron valores de referencia mediante análisis de curvas ROC para evaluar posibles alternativas para la estimación del estado nutricional de esta muestra en niños. Sólo el ICT no mostró diferencias significativas relacionadas con la edad en el caso de ambos sexos. Teniendo en consideración el estado nutricional de los niños, se determinó que los éstos tenían una prevalencia considerablemente mayor de sobrepeso (22,7 % frente a 16,4 %) y obesidad (7,5 % frente a 3,3 %) en comparación con las niñas. Por otro lado, las niñas tenían más prevalencia de bajo peso (10,5 % frente a 7,5 %). El WHtR parece la mejor alternativa para la estimación de la obesidad y el sobrepeso por su sencillez y equipamiento necesario.
Résumé
SUMMARY: The aim of this study was to determine influence of upper limbs on the ball throwing velocity. A total of 10 professional handball players (25.74±4.84 years) participated in this study. All of them were playing in the top Montenegrin professional handball league. The results obtained in this study shows that upper limbs have high influence on ball throwing velocity. This study provides normative data and performance standards for professional handball. Coaches can use this information to determine the type of anthropometric characteristics that are needed for handball. Anthropometric parameters such as arm length, wrist diameter, hand length and arm span are the most relevant aspects related to ball throwing speed, given that these parameters cannot be changed through training, they should be taken into account when discovering talents.
El objetivo de este estudio fue determinar la influencia de los miembros superiores sobre la velocidad de lanzamiento de la pelota. En el estudio participaron un total de 10 jugadores profesionales de balonmano (25,74±4,84 años). Todos ellos jugaban en la principal liga profesional de balonmano de Montenegro. Los resultados obtenidos mostraron que los miembros superiores tienen una alta influencia en la velocidad de lanzamiento de la pelota. Este estudio proporciona datos normativos y estándares de rendimiento para el balonmano profesional. Los entrenadores pueden utilizar esta información para determinar el tipo de características antropométricas necesarias para el balonmano. Los parámetros antropométricos como la longitud del brazo, el diámetro de la muñeca, la longitud de la mano y la envergadura del brazo son los aspectos más relevantes relacionados con la velocidad de lanzamiento de la pelota, dado que estos parámetros no se pueden cambiar mediante el entrenamiento, deben tenerse en consideración a la hora de descubrir talentos.
Sujets)
Humains , Adulte , Jeune adulte , Anthropométrie , Membre supérieur/anatomie et histologie , Performance sportive , Mouvement , Phénomènes biomécaniques , Cinétique , KinanthropométrieRésumé
SUMMARY: The aim of the article is to determine the differences in morphological characteristics and jumping abilities between female volleyball players who play for different national teams. The sample consists of 48 elite female volleyball players from four different national teams which participated in European championship qualifications. The variables studied were: body height, mass, body mass index, standing reach and spike reach. The results show differences in body mass index, standing reach and spike reach. These differences are related to the needs of the different positions with regard to the actions they execute. In conclusion morphological parameters are important components of performance in many sports (volleyball). Different sports disciplines require different body parameters and body structure for maximum performance.
El objetivo del artículo fue determinar las diferencias en las características morfológicas y habilidades de salto entre las jugadoras de voleibol que juegan en diferentes selecciones nacionales. La muestra consta de 48 jugadoras de voleibol de élite de cuatro equipos nacionales diferentes que participaron en las clasificaciones del campeonato europeo. Las variables estudiadas fueron: altura corporal, masa, índice de masa corporal, alcance de pie y alcance de remate. Los resultados muestran diferencias en el índice de masa corporal, el alcance de pie y el alcance de punta. Estas diferencias están relacionadas con las necesidades de los distintos cargos en cuanto a las acciones que ejecutan. En conclusión, los parámetros morfológicos son componentes importantes del rendimiento en muchos deportes (voleibol). Las diferentes disciplinas deportivas requieren diferentes parámetros corporales y estructuras corporales para un rendimiento máximo.
Sujets)
Humains , Femelle , Adolescent , Anthropométrie , Volleyball , Taille , Indice de masse corporelle , Performance sportiveRésumé
SUMMARY: As it is currently played, volleyball is a game in which success depends in large measure on the athleticism of the participants. The aim of this research was to point out the importance of the cycle of stretching and shortening in different jumps for elite volleyball players. Thus, it is common for volleyball athletes to place considerable emphasis on jump training. Not surprisingly, overload injuries of the knee and ankle joints, both acute and chronic, occur frequently among volleyball players and are related to the volume of jump training and skill repetition. Understanding the biomechanics of jumping is therefore a prerequisite for designing effective training programs which minimize the risk of overuse injuries that may result from excessive jumping, and the repetitive mechanical loading of muscles and joints that are involved in jump training Muscles acting about a joint function naturally through a combination of eccentric (lengthening) and concentric (shortening) activations. In the lower limb, the stretch-shortening cycle is a reflex arc in which the tendomuscular system acting about the knee or ankle is eccentrically preloaded (stretched) in the loading or impact phase of the jump before concentrically shortening in the push-off or take-off phase.
RESUMEN: Actualmente, el voleibol es un juego en el que el éxito depende en gran medida del atletismo de los participantes. El objetivo de esta investigación fue señalar la importancia del ciclo de estiramiento y acortamiento en diferentes saltos para jugadores de voleibol de élite. Es común que los atletas de voleibol pongan un énfasis considerable en el entrenamiento de salto. No es sorprendente que las lesiones por sobrecarga de las articulaciones de la rodilla y el tobillo, tanto agudas como crónicas, ocurran con frecuencia entre los jugadores de voleibol y estén relacionadas con el volumen de entrenamiento de saltos y la repetición de destrezas. Comprender la biomecánica del salto es, por lo tanto, un requisito previo para diseñar programas de entrenamiento efectivos que minimicen el riesgo de lesiones por uso excesivo que pueden resultar de un salto excesivo y la carga mecánica repetitiva de los músculos y las articulaciones que están involucrados en el entrenamiento del salto. Los músculos que actúan sobre una articulación funcionan de forma natural a través de una combinación de activaciones excéntricas (alargamiento) y concéntricas (acortamiento). En el miembro inferior, el ciclo de estiramiento-acortamiento es un arco reflejo en el que el sistema tendomuscular que actúa sobre la rodilla o el tobillo se precarga (estira) excéntricamente en la fase de carga o impacto del salto antes de acortarse concéntricamente en el despegue o toma. -fase de apagado.