Résumé
A caracterização atual dos distúrbios respiratórios do sono compreende desde a síndrome de apnéia do sono até a síndrome de resistência das vias aéreas superiores. A fisiopatologia dos distúrbios respiratórios do sono na infância mantém complexas correlações com a respiração bucal. Com freqüência, crianças com distúrbios respiratórios do sono podem desenvolver alterações comportamentais, tais como déficit de atenção e hiperatividade, bem como manifestar sonolência ou, ainda, apresentar complicações sistêmicas cardiovasculares e déficit pôndero-estatural. Com base na literatura recente sobre o tema, são apresentadas as correlações entre os distúrbios respiratórios do sono e o transtorno do déficit de atenção/hiperatividade.
The recent concept of sleep disordered-breathing ranges from the sleep apnea syndrome to the upper airways resistance syndrome. The physiopathology of sleep-disordered breathing includes complex relations with oral breathing. Children with sleep-disordered breathing often present behavioral disorders, such as attention deficit and hyperactivity, excessive daytime sleepiness as well as systemic cardiovascular or growth. Based on recent references, we discuss the correlations between sleep-disordered breathing and attention deficit/hyperactivity disorder.