Ausência de desgaste agudo da musculatura esquelética e cardíaca em atletas amadores de triathlon / Absence of acute skeletal and cardiac muscle injuries in amateur triathletes

A creatina quinase (CK) e a sua fração músculo-cérebro (CK MB)podem estar ligadas a danos no tecido muscular e cardíaco, respectivamente, comoconseqüência de exercícios prolongados e intensos. O estudo teve como objetivoverificar se a variação aguda da CK e da CK MB reflete algum risco de desgasteacentuado para a musculatura esquelética e cardíaca, de atletas amadores, apóso Ironman 70.3. A amostra foi composta por dez atletas voluntários, masculinos(idade= 34,0 ± 9,2 anos). A amostra de sangue venoso (2mL) foi coletada antes eapós o Ironman 70.3. Os voluntários completaram o percurso em 5h20min à 6h.A CK e a CK MB foram analisadas pelo método enzimático, usando reagentesWienner lab, em um espectrofotômetro automático (Targa bt 3000). O testenão paramétrico de Wilcoxon indicou diferenças significativas (p <0,05) entre osperíodos pré e pós competição nas variáveis estudadas. Os valores médios foram:CK= 112,23 ± 34,9U/L e 458,0 ± 204,9U/L (Δ%= 418,2); CK MB= 7,4 ± 2,6U/L e10,8 ± 3,9U/L (Δ%= 153,3), respectivamente, para pré e pós. A variação relativada CK MB em relação à CK, pré (6,9%) e pós competição (2,5%), indicou que estenão é um fator tão preocupante durante o exercício extenuante de longa duração,como o Ironman 70.3. Conclui-se que a concentração aguda de CK, logo após otérmino do exercício extenuante de longa duração, indicou desgaste da musculaturaesquelética, porém considerado normal para atletas. Quanto à CK MB, o desgasteda musculatura cardíaca foi inexistente

Creatine kinase (CK) and creatine kinase muscle-brain fraction (CK-MB)might be associated with damage to muscle and cardiac tissue, respectively, as a consequenceof intense prolonged exercise. The objective of the present study was to determinewhether acute changes in CK and CK-MB reflect some risk of damage to skeletal andcardiac muscles in amateur athletes after Ironman 70.3. The sample consisted of 10 maleathlete volunteers (age: 34.0 ± 9.2 years). A venous blood sample (2 mL) was collectedbefore and after the competition. The volunteers completed the race in 5h20min to 6 h.CK and CK-MB were analyzed by an enzymatic method using Wiener lab reagentin an automatic spectrophotometer (Targa bt 3000). The nonparametric Wilcoxontest showed significant differences (p < .05) in the variables studied before and after thecompetition. Mean CK was 112.23 ± 34.9 and 458.0 ± 204.9 U/L (Δ% = 418.2), andmean CK-MB was 7.4 ± 2.6 and 10.8 ± 3.9 U/L (Δ% = 153.3) before and after theevent, respectively. The relative variation in CK-MB compared to CK before (6.9%) andafter (2.5%) the competition showed that the former is not a factor of concern duringintense prolonged exercise such as Ironman 70.3. In conclusion, the acute increase inCK after the end of intense prolonged exercise indicates skeletal muscle damage which,however, is considered to be normal for athletes. With respect to CK-MB, cardiac muscleinjury was inexistent.