Résumé
El conocimiento de las necesidades de salud del adolescente es primordial para organizar la atención y planificar la asignación de recursos. La recolección de esta información se hace difícil dado que la atención de este grupo etario está hoy fragmentada entre los programas infantil y del adulto, por lo que los estudios tienen gran variabilidad según cual sea la fuente de información utilizada. En el Area Oriente de Santiago se han organizado diferentes modalidades de atención de salud del adolescente en el nivel primario: por ejemplo, en el consultorio La Faena existe una unidad de adolescencia que atiende adolescentes de ambos sexos entre los 10 y 19 años a cargo de un especialista y en el Centro de Adolescencia de Las Condes se realiza una atención integral por un equipo multidisciplinario. En este trabajo se describen las características sociodemográficas de esta población adolescente, su morbilidad, hábitos de vida y de consumo de sustancias químicas, comparando los hallazgos en ambos tipos de establecimientos. Los resultados muestran adolescentes de edad promedio de 15,75 años y escolaridad de 8- Año Básico, insertos en familias numerosas (5,2 personas por familia) que en proporción de 75% perciben problemas familiares. El principal grupo de motivos de consulta corresponden en descendente al grupo de mentales, gíneco-obstétrico, endocrinos, nutrición. El Centro de Las Condes concentra mayor consulta de patología mental que el de La Faena. El consumo de sustancias es semejante al de los estudios de población infantil: 4 y 13% de consumo frecuente de alcohol y 5 y 9% de uso frecuente de marihuana. En la discusión se comenta la utilidad de la recolección sistemática de información, y también como la exploración conjunta de los problemas biológicos con los problemas psicosociales permiten reconocer las verdaderas necesidades de salud de este grupo etario