Résumé
Although 75% of intussusceptions occur within the first two years of life, they can also develop in teenage years. This is a case report of a 13-year old boy with an ileocolorectal intussusception from a large caecal hamartoma (10 x 6 x 2 cm3) adjacent to the ileocaecal valve. Partial resection of the ascending colon and terminal ileum was performed, and the pathology of the resected mass revealed a hamartoma. Ileocolorectal intussusception secondary to hamartoma represents a particularly rare event in the paediatric population. With early surgical intervention, this patient's outcome was uneventful.
Aunque el 75% de las intususcepciones ocurren en los primeros dos años de vida, pueden también desarrollarse en el período de la adolescencia. Éste es el reporte del caso de un niño de 13 años con una intususcepción ileocolorectal a partir de un hamartoma de ciego de gran tamaño (10 x 6 x 2 cm3) adyacente a la válvula ileocecal. Se realizó una resección parcial del colon ascendente y el íleo terminal, y la patología de la masa resecada reveló un hamartoma. La intususcepción íleocolorectal derivada secundariamente a partir de un hamartoma, representa un caso particularmente raro dentro de la población pediátrica. Una intervención quirúrgica temprana, hizo posible que este paciente tuviera una evolución clínica sin graves consecuencias.