Résumé
Introdução - a segurança dos pacientes cirúrgico é um tema abordado há décadas que ainda merece discussão e estratégias incisivas. Objetivo - apresentar o contexto de segurança do paciente cirúrgico e propor uma abordagem conjunta com os direitos humanos. Metodologia - foi realizado buscas nas bases de dados de periódicos online da Biblioteca Virtual de Saúde, Scielo, MedLine, Lilacs, Pubmed, Ministério da Saúde e o portal Proqualis, com os descritores: segurança do paciente, segurança cirúrgica, cirurgia segura, direitos humanos dos pacientes e cuidado centrado no paciente. Conclusão - os princípios dos direitos humanos do paciente, cuidado centrado no paciente e responsabilidade do paciente, são ferramentas que podem contribuir positivamente para melhorar a segurança do paciente.
Introduction - the safety of surgical patient is an issue addressed for decades that still deserves discussion and incisive strategies. Objective - to present the safety context of the surgical patient and propose a joint approach with human rights. Methodology - a research was conducted on the online databases of the Virtual Health Library, Scielo, MedLine, Lilacs, Pubmed, Ministry of Health and the Proqualis portal, with the descriptors: patient safety, surgical safety, safe surgery, human rights of patients and patient-centered care. Conclusion - patient's human rights principles, patient-centered care, and patient's responsibility are tools that can positively contribute to improve patient's safety.
Introducción - la seguridad de los pacientes quirúrgicos es un tema abordado desde hace décadas que todavía merece discusión y estrategias incisivas. Objetivo - presentar el contexto de seguridad del paciente quirúrgico y proponer un enfoque conjunto con los derechos humanos. Metodología - se realizaron búsquedas en las bases de datos de revistas online de la Biblioteca Virtual de Salud, Scielo, Medline, Lilacs, Pubmed, Ministerio de Salud y el portal Proqualis, con los descriptores: seguridad del paciente, seguridad quirúrgica, cirugía segura, derechos humanos De los pacientes y cuidado centrado en el paciente. Conclusión: los principios de los derechos humanos del paciente, el cuidado centrado en el paciente y la responsabilidad del paciente, son herramientas que pueden contribuir positivamente a mejorar la seguridad del paciente