RÉSUMÉ
Traumatic cerebrospinal fluid leakage commonly presents in traumatic brain injury patients, and it may lead to complications such as meningitis, ventriculitis, brain abscess, subdural hematoma or tension pneumocephalus. When misdiagnosed or inappropriately treated, traumatic cerebrospinal fluid leakage may result in severe complications and may be life-threatening. Some traumatic cerebrospinal fluid leakage has concealed manifestations and is prone to misdiagnosis. Due to different sites and mechanisms of trauma and degree of cerebrospinal fluid leak, treatments for traumatic cerebrospinal fluid leakage varies greatly. Hence, the Craniocerebral Trauma Professional Group of Neurosurgery Branch of Chinese Medical Association and the Neurological Injury Professional Group of Trauma Branch of Chinese Medical Association organized relevant experts to formulate the " Chinese expert consensus on the diagnosis and treatment of traumatic cerebrospinal fluid leakage in adults ( version 2023)" based on existing clinical evidence and experience. The consensus consisted of 16 recommendations, covering the leakage diagnosis, localization, treatments, and intracranial infection prevention, so as to standardize the diagnosis and treatment of traumatic cerebrospinal fluid leakage and improve the overall prognosis of the patients.