Résumé
Diversos estudios han señalado que el desarrollo de la aterosclerosis estaría relacionado con infecciones directas de microorganismos y/o presencia de marcadores inflamatorios, entre los cuales se encuentran los de origen periodontal. El presente estudio tuvo por finalidad identificar si la periodontitis está relacionada con el síndrome coronario agudo o con la cardiopatía coronaria crónica en forma diferente. Para aclarar este tema se seleccionaron a 90 pacientes de ambos sexos, que se encontraban en el servicio de cardiología del Hospital Edgardo Rebagliati Martins, con los diagnósticos de síndrome coronario agudo (30 pacientes), enfermedad coronaria crónica (30 pacientes) y un grupo control (30 pacientes). A todos ellos se les evaluó clínicamente el estado periodontal, utilizando el índice de Ramfjord. Los resultados evidenciaron una tendencia del grupo con enfermedad coronaria crónica a padecer gingivitis, mientras que en el grupo con síndrome coronario agudo esta tendencia se orientó hacia algún tipo de significativa entre estas variables (p menor que 0.05) se relaciona con el síndrome coronario agudo, pero no con la enfermedad coronaria crónica.
The reason of the study was identify if there was a relationship between the periodontitis and the atherosclerosis. For that reason we selected 90 patients, males or females, this patients must have been in the cardiology service of the Edgardo Rebagliati Martins hospital, whit the diagnosis of acute coronary (30 patients) chronic coronary disease (30 patients) and a control group (30 patients). Every patient was evaluated with the Ramfjor index to know how the periodontal state was. The results show that a person with chronic coronary disease presents gingivitis and people with acute coronary syndrome presents periodontitis, finding a sign cant relationship between the second groups. In conclusion the presence of periodontitis is related to acute coronary syndrome, not been the case of chronic coronary disease.