El problema creciente de las enfermedades no transmisibles un desafio para los países de las Américas / The growing burden of noncommunicable diseases, a challenge to the countries of the Américas

Durante el presente siglo las enfermedades no transmisibles han contribuido en forma creciente a la morbilidad y mortalidad de adultos, especialmente en los países industrializados de Europa y América del Norte. En los países de América Latina y el Caribe los patrones de morbilidad y mortalidad han sido bastantes disimiles; no obstante, a medida que estos países pasan por las distintas fases de desarrollo, todos parecen encaminados hacia las condiciones demograficas y de salud que prevalecen en los países industrializados. Esta tendencia se ajusta a una curva sinusoidal y muestra tres fases definidas de crecimiento, durante las cuales se reducen los índices de natalidad y la mortalidad infantil, a la vez que aumentan la esperanza de vida, la edad promedio de la poblacion y las enfermedades no transmisibles. Teoricamente, todas las subregiones y países de la Region se podrian clasificar dentro de alguna de esas fases. Las tendencias de las enfermedades no transmisibles mas importantes (cardiovaculares, cerebrovasculares, cancer, lesiones mortales y diabetes) en las cinco subregiones principales encajan en ese modelo: en algunos lugares constituyen un problema actual que requiere acción inmediata; en otros, es un problema emergente que merece atención preliminar, y aun en otros el problema se preve para futuras generaciones. Puesto que se ha comprobado que todas estas enfermedades son prev

Epidemiologia y control del cancer del cuello uterino en America Latina y el Caribe / Epidemiology and control of cervical cancer in Latin America and the Caribbean

El cáncer del cuello uterino es un grave problema de salud en América Latina y el Caribe. Para determinar la magnitud del problema, los autores dispusieron de la información de mortalidad que proporcionan los países a la Organización Panamericana de la Salud (OPS), los datos parciales de mortalidad obtenidos de los registros de cáncer y los estudios especiales e informaciones recolectadas por algunos programas de detección. La calidad de la información disponible para el análisis de la mortalidad no es uniforme y depende, en general, del grado de desarrollo de los países; sin embargo, revela como característica fundamental las grandes diferencias entre los países. Las tasas de mortalidad truncada (de 35 a 64 años) por 100 000 mujeres permiten apreciar esas diferencias que, en orden descendente de países, es de 29,5 a 21,6, en once países del Caribe de habla inglesa, Chile, México, Paraguay, Panamá, Guyana, Costa Rica, Colombia y Venezuela; de 18,2 a 8,1, en Belice, Perú, Ecuador, Uruguay, Cuba, El Salvador, Guatemala, Argentina y República Dominicana; de 6,8 a 0,6, en Estados Unidos de América, Canadá, Puerto Rico y Honduras. La clasificación de países por categorías según la distribución de muertes por cáncer del cuello uterino y de mama con respecto al total de defunciones por tumores malignos, con datos de 1980, permitió agrupar a los países en tres categorías: países con mayor proporción de muertes por cáncer del cuello uterino (Colombia, Costa Rica, Chile y Venezuela); países on mayor proporción de muertes por cáncer de mama (Argentina, Cuba y Uruguay) y países con proporción similar de cáncer de mama y del cuello uterino (Caribe de habla inglesa). Ningún país de América Latina y Caribe tiene una razón de riesgo baja menor de 1,5: Cuba y Puerto Rico tienen una razón de riesgo intermedia de 1,5 a menor de 2; Jamaica, Antillas Neerlandesas y la ciudad de Panamá, alta, de 2 a 3...

Recursos para programas nacionales de salud relacionados con el envejecimiento

Este trabajo identifica diversas áreas de acción y algunas estrategias para los programas de atención de las personas de edad avanzada dentro del marco de la OPS, e incorpora informacion sobre los recursos que la organización dispone para apoyar los programas nacionales de atención al anciano

El envejecimiento y los paises en desarrolo de la region de las americas. / Old age in the developing countries of the Americas

Se presentan algunos aspectos demograficos en relacion con los paises de la Region, en especial en cuanto a la esperanza de vida que alcanzaron los paises de America Latina y el Caribe para el ano 2000, y se subraya la necesidad de que se establezcan politicas y programas para la atencion de salud de los ancianos